Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
game 37.1% 33.3% 3.7% 0.2% 8.2% 0.8%
Project website http://www.beamng.com
Instructions for translators http://wiki.beamng.com/Translation
Translation license Open Source - MIT
Number of strings 108812
Number of words 573364
Number of characters 3497032
Number of languages 44
Number of source strings 2473
Number of source words 13031
Number of source characters 79478
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 19.6% 19.6% 16.8% 16.8% 7.6% 0.0% 0.1% 0.6%
Arabic 70.1% 70.1% 54.2% 54.2% 12.0% 0.0% 1.7% 0.6%
Belarusian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% 0.6%
Bulgarian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0% 0.6%
Catalan 9.6% 9.6% 4.5% 4.5% 0.1% 0.0% 1.9% 0.7%
Chinese (Simplified) 98.4% 98.4% 98.6% 98.6% 0.4% 1.4% 31.2% 0.9%
Chinese (Traditional) 99.2% 99.2% 99.3% 99.3% 0.1% 2.6% 9.4% 0.7%
Croatian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% 0.6%
Czech 36.1% 36.1% 27.2% 27.2% 4.1% 0.1% 27.4% 1.2%
Danish 1.6% 1.6% 0.4% 0.4% 0.3% 0.0% 21.9% 0.7%
Dutch 32.7% 32.7% 22.7% 22.7% 7.3% 0.5% 14.7% 1.0%
Estonian 5.1% 5.1% 2.2% 2.2% 0.3% 0.1% 7.9% 0.6%
Finnish 94.6% 94.6% 94.4% 94.4% 4.3% 0.1% 0.9% 0.7%
French 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.2% 1.1%
French (Canada) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4% 0.6%
Georgian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.6%
German 73.4% 73.4% 67.6% 67.6% 1.4% 0.1% 32.9% 0.9%
German (Austria) 8.6% 8.6% 5.1% 5.1% 1.8% 0.1% 9.7% 0.7%
Greek 11.8% 11.8% 6.8% 6.8% 2.0% 2.6% 13.9% 0.6%
Hungarian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.7%
Indonesian 5.4% 5.4% 4.1% 4.1% 2.4% 0.0% 1.9% 0.6%
Italian 55.0% 55.0% 44.8% 44.8% 13.3% 0.2% 12.2% 0.6%
Japanese 38.5% 38.5% 32.3% 32.3% 1.2% 1.0% 6.2% 0.6%
Klingon 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.6%
Korean 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.0% 21.7% 0.7%
Latvian 8.4% 8.4% 6.0% 6.0% 0.9% 0.0% 3.1% 0.6%
Lithuanian 3.7% 3.7% 1.0% 1.0% 0.1% 0.0% 2.2% 0.6%
Norwegian Bokmål (nb) 67.6% 67.6% 52.4% 52.4% 17.5% 0.0% 6.6% 0.8%
Polish 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 0.0% 18.0% 1.9%
Portuguese (Brazil) 63.5% 63.5% 53.8% 53.8% 8.4% 0.0% 16.0% 1.0%
Portuguese (Portugal) 2.6% 2.6% 0.8% 0.8% 0.8% 0.1% 23.1% 0.6%
Romanian 21.5% 21.5% 18.1% 18.1% 8.7% 0.0% 9.6% 0.6%
Russian 83.0% 83.0% 86.0% 86.0% 13.9% 0.7% 12.6% 0.8%
Serbian (cyrillic) 46.9% 46.9% 39.7% 39.7% 10.3% 0.1% 1.6% 0.6%
Serbian (latin) 13.2% 13.2% 8.8% 8.8% 2.4% 0.0% 0.8% 0.6%
Slovak 80.8% 80.8% 72.6% 72.6% 3.0% 0.1% 0.5% 0.7%
Slovenian 3.7% 3.7% 1.0% 1.0% 0.4% 0.0% 1.1% 0.6%
Spanish 43.1% 43.1% 31.8% 31.8% 14.8% 0.1% 20.9% 1.1%
Swedish 56.0% 56.0% 46.4% 46.4% 1.2% 0.0% 1.2% 0.7%
Thai 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 17.9% 0.6% 2.7% 0.6%
Turkish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 9.2% 0.7%
Ukrainian 76.7% 76.7% 63.1% 63.1% 4.2% 0.0% 0.1% 0.6%
Vietnamese 1.7% 1.7% 1.4% 1.4% 0.7% 0.1% 3.9% 0.6%
Welsh 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.7%
When User Action Detail Object
3 days ago Omniker Suggestion added BeamNG.drive/game - Russian
Подробнеe
6 days ago XiRen Suggestion added BeamNG.drive/game - Polish
segoeui.ttf
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Види скин
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Кликни овде да отвориш фолдер
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Фајлови скина су генерисани
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Како направити скин
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Oдаберите име за ваш скин
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Молимо вас одаберите возило
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Чаробњак за модове
a week ago cuca15 Suggestion added BeamNG.drive/game - Serbian (cyrillic)
Главни Мени
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year