2. BeamNG.drive

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
game 36% 75,588 446,187 1,749 13,336 152
Project website http://www.beamng.com
Instructions for translators

http://wiki.beamng.com/Translation
Translation license proprietary game
Number of strings 119,700
Number of words 655,425
Number of characters 4,000,995
Number of languages 45
Number of source strings 2,660
Number of source words 14,565
Number of source characters 88,911
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 17% 17% 2,203 12,601 111 1
Arabic 63% 63% 969 7,882 107 44
Belarusian 0% 0% 2,660 14,565 12
Bulgarian 0% 0% 2,660 14,565 86
Catalan 8% 8% 2,421 13,972 51 1
Chinese (Simplified) 89% 89% 288 2,343 43 885 8
Chinese (Traditional) 95% 95% 132 1,470 59 176 4
Croatian 0% 0% 2,660 14,565 57
Czech 32% 32% 1,791 11,234 53 819 16
Danish 1% 1% 2,619 14,508 534 2
Dutch 29% 29% 1,873 11,829 66 430 11
English 273 15
Estonian 4% 4% 2,536 14,298 3 192
Finnish 9 1
French 95% 95% 125 1,501 11 313 11
French (Canada) 0% 0% 2,660 14,565 35
Georgian 0% 0% 2,660 14,565
German 66% 66% 887 6,249 10 871 7
German (Austria) 7% 7% 2,453 13,949 20 242 1
Greek 10% 10% 2,370 13,701 89 365
Hungarian 22 1
Indonesian 4% 4% 2,535 14,084 38 49
Italian 49% 49% 1,339 9,133 123 523 1
Japanese 35% 35% 1,725 10,585 33 587
Klingon 0% 0% 2,660 14,565 306 1
Korean 0% 0% 2,657 14,562 4 2,176 1
Latvian 7% 7% 2,458 13,837 78
Lithuanian 3% 3% 2,569 14,435 243
Norwegian Bokmål (nb) 61% 61% 1,035 8,163 118 282 3
Polish 94% 94% 141 1,538 8 544 33
Portuguese (Brazil) 77% 77% 591 5,125 84 398 9
Portuguese (Portugal) 2% 2% 2,597 14,473 4 728
Romanian 18% 18% 2,159 12,458 118 239
Russian 88% 88% 319 1,701 20 462 8
Serbian (cyrillic) 42% 42% 1,538 9,786 109 42
Serbian (latin) 11% 11% 2,344 13,497 32 21
Slovak 73% 73% 716 5,646 22 14 1
Slovenian 3% 3% 2,569 14,436 2 27
Spanish 38% 38% 1,631 10,715 128 613 11
Swedish 51% 51% 1,289 8,726 3 56 1
Thai 0% 0% 2,656 14,555 16 442
Turkish 230 3
Ukrainian 69% 69% 815 6,851 30 34 1
Vietnamese 1% 1% 2,619 14,396 11 98
Welsh 0% 0% 2,659 14,558 1 1
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Latest
Naujausias
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Top Rated
Geriausiai Įvertintos
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Top Downloaded
Geriausiai atsisiųstė
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Downloads
Atsisiuntimus
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Size
Dydį
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Update
Atnaujinta
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Title
Pavadinimas
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Reviews
Atsiliepimai
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Rating
Įvertinimas
2 days ago
User avatar Edgaras

Suggestion added

BeamNG.drive / game — Lithuanian

Order by
Rūšiuoti pagal
2 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity