Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. ISC 208 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) ISC 14 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) ISC 71 0 0 0 0 0 0 0
Czech ISC 5 0 0 0 0 0 0 0
Danish ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch ISC 2 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish ISC 2 0 0 0 0 0 0 0
French ISC 18 0 0 0 0 0 8 0
German ISC 21 0 0 0 0 0 0 0
German (Austria) ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Greek ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Italian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Korean ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Polish ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) ISC 3 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) ISC 1 0 0 0 0 0 0 0
Romanian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Russian ISC 14 0 0 0 0 0 1 0
Russian (Community) (ru_community) ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (cyrillic) ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish ISC 9 0 0 0 0 0 0 0
Swedish ISC 12 0 0 0 0 0 0 0
Thai ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish ISC 42 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian ISC 2 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Welsh ISC 0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar alexandr User avatar leeloo User avatar admin User avatar tdev User avatar funger User avatar nadeox1 User avatar colin User avatar carlosair User avatar FluffyPanda User avatar meywue
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license ISC License
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 424 682 4,192
Source 208 337 2,074
Translated 100% 424 100% 682 100% 4,192
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 9 3% 23 3% 162
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

682
Hosted words
424
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveBelarusian

File be.tbx was added. a month ago
User avatar dimas32rus14

Suggestion added

BeamNG.drive / BeamNG.driveRussian

a month ago
User avatar leeloo

Added new language

BeamNG.drive / BeamNG.driveRussian (Community) (ru_community)

Russian (Community) (ru_community) 11 months ago
User avatar leeloo

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveRussian (Community) (ru_community)

The "ru_community.tbx" file was changed. 11 months ago
User avatar leeloo

Added new language

BeamNG.drive / BeamNG.driveBulgarian

Bulgarian 11 months ago
User avatar leeloo

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveBulgarian

The "bg.tbx" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveSlovak

The "sk.tbx" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveWelsh

The "cy.tbx" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveDanish

The "da.tbx" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource update

BeamNG.drive / BeamNG.driveSerbian (cyrillic)

The "sr_Cyrl.tbx" file was changed. 11 months ago
Browse all component changes