2. BeamNG.drive
3. game
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BeamNG.drive/game — Slovak	Test Drives	Testovacie jazdy
	BeamNG.drive/game — Swedish	Test Drives	Testkörningar
	BeamNG.drive/game — Turkish	Test Drives	Test Sürüşleri
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Test Drives	試駕
	BeamNG.drive/game — English	Inventory & Storage	Inventory & Storage
	BeamNG.drive/game — Czech	Inventory & Storage	Inventář a skladování
	BeamNG.drive/game — Slovak	Inventory & Storage	Inventár a skladovanie
	BeamNG.drive/game — Turkish	Inventory & Storage	Envanter & Depo
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Inventory & Storage	物品和倉庫
	BeamNG.drive/game — English	Gameplay Challenges	Gameplay Challenges
	BeamNG.drive/game — Czech	Gameplay Challenges	Herní výzvy
	BeamNG.drive/game — Dutch	Gameplay Challenges	Gameplay Uitdagingen
	BeamNG.drive/game — Slovak	Gameplay Challenges	Herné výzvy
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Gameplay Challenges	遊戲挑戰
	BeamNG.drive/game — English	Garage Computer	Garage Computer
	BeamNG.drive/game — Czech	Garage Computer	Garážový počítač
	BeamNG.drive/game — Finnish	Garage Computer	Autotallin Tietokone
	BeamNG.drive/game — Slovak	Garage Computer	Garážový počítač
	BeamNG.drive/game — Turkish	Garage Computer	Garaj Bilgisayarı
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Garage Computer	車庫電腦
	BeamNG.drive/game — English	Vehicle Tuning	Vehicle Tuning
	BeamNG.drive/game — Czech	Vehicle Tuning	Ladění vozidla
	BeamNG.drive/game — Finnish	Vehicle Tuning	Ajoneuvon Ohjelmointi
	BeamNG.drive/game — Slovak	Vehicle Tuning	Ladenie vozidla
	BeamNG.drive/game — Swedish	Vehicle Tuning	Fordonsinställningar
	BeamNG.drive/game — Turkish	Vehicle Tuning	Araç İnce Ayarı
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Vehicle Tuning	載具調校
	BeamNG.drive/game — English	Parts Management	Parts Management
	BeamNG.drive/game — Czech	Parts Management	Správa dílů
	BeamNG.drive/game — Finnish	Parts Management	Osien Hallinta
	BeamNG.drive/game — Slovak	Parts Management	Správa dielov
	BeamNG.drive/game — Turkish	Parts Management	Parça Yönetimi
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Parts Management	管理零件
	BeamNG.drive/game — English	Delivery Gameplay	Delivery Gameplay
	BeamNG.drive/game — Czech	Delivery Gameplay	Hratelnost doručování
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Delivery Gameplay	運送遊戲方式
	BeamNG.drive/game — English
	BeamNG.drive/game — English
	BeamNG.drive/game — English	Milestones	Milestones
	BeamNG.drive/game — Czech	Milestones	Milníky
	BeamNG.drive/game — Finnish	Milestones	Virstanpylväät
	BeamNG.drive/game — Dutch	Milestones	Mijlpalen
	BeamNG.drive/game — Slovak	Milestones	Miľníky
	BeamNG.drive/game — Swedish	Milestones	Milstolpar
	BeamNG.drive/game — Turkish	Milestones	Dönüm Noktaları
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Milestones	里程碑
	BeamNG.drive/game — Bavarian	Milestones	Meilnschtoane
	BeamNG.drive/game — English
	BeamNG.drive/game — English
	BeamNG.drive/game — English
	BeamNG.drive/game — Turkish
	BeamNG.drive/game — English	Garage	Garage
	BeamNG.drive/game — Czech	Garage	Garáž
	BeamNG.drive/game — Finnish	Garage	Autotalli
	BeamNG.drive/game — Hungarian	Garage	Garázs
	BeamNG.drive/game — Dutch	Garage	Garage
	BeamNG.drive/game — Slovak	Garage	Garáž
	BeamNG.drive/game — Swedish	Garage	Garage
	BeamNG.drive/game — Turkish	Garage	Garaj
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Garage	車庫
	BeamNG.drive/game — Bavarian	Garage	Garage
	BeamNG.drive/game — English
	BeamNG.drive/game — English	Career Stats	Career Stats
	BeamNG.drive/game — Czech	Career Stats	Kariérní statistiky
	BeamNG.drive/game — Finnish	Career Stats	Uratilastot
	BeamNG.drive/game — Dutch	Career Stats	Carrière statistieken
	BeamNG.drive/game — Slovak	Career Stats	Kariérne štatistiky
	BeamNG.drive/game — Swedish	Career Stats	Karriärstatistik
	BeamNG.drive/game — Turkish	Career Stats	Kariyer İstatistikleri
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Career Stats	生涯模式統計資料
	BeamNG.drive/game — English	General Stats	General Stats
	BeamNG.drive/game — Czech	General Stats	Obecné statistiky
	BeamNG.drive/game — Finnish	General Stats	Yleistilastot
	BeamNG.drive/game — Dutch	General Stats	Algemene statistieken
	BeamNG.drive/game — Slovak	General Stats	Všeobecné štatistiky
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	General Stats	整體統計資料
	BeamNG.drive/game — English	Switch to Career stats	Switch to Career stats
	BeamNG.drive/game — Czech	Switch to Career stats	Přepnout na kariérní statistiky
	BeamNG.drive/game — Finnish	Switch to Career stats	Vaihda Uratilastoihin
	BeamNG.drive/game — Dutch	Switch to Career stats	Schakel over naar carrière statistieken
	BeamNG.drive/game — Slovak	Switch to Career stats	Prepnúť na kariérne štatistiky
	BeamNG.drive/game — Swedish	Switch to Career stats	Växla till Karriärstatistik
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Switch to Career stats	切換至生涯模式統計資料
	BeamNG.drive/game — English	Switch to General stats	Switch to General stats
	BeamNG.drive/game — Czech	Switch to General stats	Přepnout na obecné statistiky
	BeamNG.drive/game — Finnish	Switch to General stats	Vaihda Yleistilastoihin
	BeamNG.drive/game — Hungarian	Switch to General stats	Váltás az általános statisztikákra
	BeamNG.drive/game — Dutch	Switch to General stats	Schakel over naar Algemene statistieken
	BeamNG.drive/game — Slovak	Switch to General stats	Prepnúť na všeobecné štatistiky
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Switch to General stats	切換至整體統計資料
	BeamNG.drive/game — English	Player Statistics	Player Statistics
	BeamNG.drive/game — Czech	Player Statistics	Statistiky hráče
	BeamNG.drive/game — Finnish	Player Statistics	Pelaajatilastot
	BeamNG.drive/game — Hungarian	Player Statistics	Játékos statisztikák
	BeamNG.drive/game — Dutch	Player Statistics	Speler Statistieken
	BeamNG.drive/game — Slovak	Player Statistics	Štatistiky hráča
	BeamNG.drive/game — Swedish	Player Statistics	Spelarstatistik
	BeamNG.drive/game — Turkish	Player Statistics	Oyuncu İstatistikleri
	BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script)	Player Statistics	玩家統計資料
	BeamNG.drive/game — Bavarian	Player Statistics	Schpielerschtatistikn

• 845 / 846
  / 846