BeamNG.drive/game - Turkish @ BeamNG Translation Platform

Strings2473		100.0%	Translate
Words13031		100.0%	Translate

Project website	http://www.beamng.com
Instructions for translators	http://wiki.beamng.com/Translation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Open Source - MIT
Filemask	`*.json`
Monolingual base language file	`en-US.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `tr.json`

When	User	Action	Object
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Yakalama Seçenekleri...
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Düzenleyici Ayarları...
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Zemin Yükseklik Haritasını İçe Aktar
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Her şeyi Yeniden Kaydet
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Dünya Düzenleyici yükleniyor...
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Düğümleri çözmek için CTRL + Orta Fare Tuşunu kullan
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Seviye editörde değiştirilmiştir. Kaydedilsin mi?
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Seviye Değiştirildi
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
Tam ekrana geçmek için lütfen görev düzenleyiciden çıkın.
2 days ago	MrMirhan	Suggestion added	BeamNG.drive/game - Turkish
BeamNG.drive startup.ini (oyun dosyası)'deki UserPath'e ulaşamıyor. Geçerli bir yol ile değiştirin:

Search filter

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2019-10-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Last change		Oct. 8, 2019, 10:41 a.m.
Last author		samet kolaoglu

BeamNG.drive

game

Turkish