BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: A Rocky Start

Key campaigns.utah.chapter_2.title

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
campaigns.utah.chapter_1.hilldrop.title	Hill drop	Падение с холма
campaigns.utah.chapter_1.highway.title	Highway	Автобан
campaigns.utah.chapter_1.jump.title	Jump	Прыжок
campaigns.utah.chapter_1.walljump.title	Wall jump	Прыжок через стену
campaigns.utah.chapter_1.rubberband.title	Rubberband	Резиновая лента
campaigns.utah.chapter_2.title	A Rocky Start	Ухабистый старт
campaigns.utah.chapter_2.description	New beginnings in the Utah desert.	Новое начало в пустыне Юты.
campaigns.utah.chapter_2.summaryHeading	Congratulations!	Поздравляем!
campaigns.utah.chapter_2.summaryMessage	Well done! Now you're ready to move on to the next chapter	Хорошо! Вы готовы перейти к следующей главе
scenarios.utah.cinematic_chase.title	Cinematic Chase	Запись погони
scenarios.utah.cinematic_chase.description	A high speed battle in the desert between two modern ETK luxury cars.	Битва двух современных машин ETK класса «люкс» на скоростном пустынном шоссе.

Key	English	Russian
campaigns.utah.chapter_1.title	Senseless Destruction	Бессмысленное разрушение
campaigns.utah.chapter_1.walljump.title	Wall jump	Прыжок через стену
campaigns.utah.chapter_2.description	New beginnings in the Utah desert.	Новое начало в пустыне Юты.
campaigns.utah.chapter_2.summaryHeading	Congratulations!	Поздравляем!
campaigns.utah.chapter_2.summaryMessage	Well done! Now you're ready to move on to the next chapter	Хорошо! Вы готовы перейти к следующей главе
campaigns.utah.chapter_2.title	A Rocky Start	Ухабистый старт
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_canal.title	Stunt 4: Ballistic Bus	Трюк 4: автобусная баллистика
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_course.title	Stunt 1: Carnage Course	Трюк 1: путь разрушения
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_crush.title	Stunt 3: Action Chase	Трюк 3: захватывающее преследование
campaigns.west_coast_usa.bus_minichapter.busdriver_stunt_follow.title	Journey to the Filming Location	Путь до места съемок

Loading…

gjrfytn

Translation changed

English

Russian 16 characters edited

7 years ago

alexandr

Translation added

English

Russian 16 characters edited

7 years ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

campaigns.utah.chapter_2.title

7 years ago

2 months ago

7 years ago

ru_RU.json, string 5717