The translation has come to an end.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary BeamNG.drive ISC 0 0 0 0 0 0 0
game ISC 93% 512 6,372 43,147 380 34 1,144 14

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators

https://wiki.beamng.com/Translation
Project maintainers User avatar admin User avatar tdev User avatar leeloo User avatar FluffyPanda
Translation license ISC BeamNG.drive game
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,610 55,266 340,438
Translated 93% 7,098 88% 48,894 87% 297,291
Needs editing 1% 132 3% 2,010 4% 13,850
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 34 1% 527 1% 3,770
Strings with suggestions 15% 1,144 13% 7,377 13% 45,472
Untranslated strings 4% 380 7% 4,362 8% 29,297
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

32 changes 1,354 changes 151 changes 2,700 changes 0 changes 8 changes 0 changes 893 changes 4 changes 7 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,643 changes 505 changes 6,759 changes 17 changes 0 changes 56 changes 363 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

55,266
Hosted words
7,610
Hosted strings
93%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+97%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
Use this computer to manage vehicle and parts inventory, vehicle tuning, and more.
Pomocí tohoto počítače můžeš spravovat vozidla a inventář dílů, provádět ladění vozidla a další činnosti.
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
Use this computer to browse and locate vehicles for sale.
Pomocí tohoto počítače můžeš procházet a vyhledávat vozidla na prodej.
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
Needs repair
Potřebuje opravit
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
Integrity
Integrita
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
SteamDeck
SteamDeck
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
Gas ol' In Fuel Station
Čerpací stanice Gas ol' In
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation changed
Tyrannos Charging Station
NaDobíjecí stanice Tyrannos
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation changed
Tyrannos Charging Station
NaDobíjecí stanice Tyrannos
yesterday
User avatar dartomisCZ

Translation added
Tyrannos Charging Station
Nabíjecí stanice Tyrannos
yesterday
Browse all changes for this language