Changes in BeamNG.drive - Finnish @ BeamNG Translation Platform

None Changes committed BeamNG.drive game Finnish	Changes committed an hour ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English The site manager got a bit excited after a few malt drinks last night and decided to go rock crawling in his wife's Roamer. Luckily, some of the staff managed to get him out of the car before he got it stuck. They got him home to bed and left the Roamer out in the desert. Your job this morning is to get it back to the site manager's house, but do not damage it. Remember, it's his wife's car. You will not be popular if you damage it. Finnish 437 characters edited Current translation Translated Eilen illalla maanomistaja innostui nautittuaan muutaman mallasjuoman ja päätti mennä ajamaan kivikossa vaimon Roamerilla. Onneksi osa henkilökunnasta huomasi ja poisti hänet autosta ennen kuin joutui jumiin. He pistivät hänet nukkumaan ja jättivät Roamerin aamikolle. Sinun tehtävänä tänä aamuna olisi viedä auto takaisin omistajan talolle ilman vahinkoa. Muista, että se on vaimon auto. Et olisi kovin suosittu jos vahingoitat sitä. 2 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Outlander Valet Finnish 23 characters edited Current translation Translated Syrjäinen parkkipalvelu 2 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Outlander Valet Finnish 23 characters edited Current translation Translated Syrjäinen parkkipalvelu 2 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Policy renewed Finnish 15 characters edited Current translation Translated Sopimus uusittu 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Coverage changed Finnish 18 characters edited Current translation Translated Kattavuus muutettu 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Repaired: Finnish 10 characters edited Current translation Translated Korjattu: 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Police ticket Finnish 16 characters edited Current translation Translated Sakko poliisilta 3 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Policy score decreased Finnish 3 characters edited Current translation Translated Vakuutusbonus ~~lask~~aleni 3 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Policy score decreased Finnish 4 characters edited Translated Vakuutu~~ksen~~ sbonus laski 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Clean driving reward Finnish 25 characters edited Current translation Translated Palkinto puhtaasta ajosta 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Policy score decreased Finnish 23 characters edited Translated Vakuutuksen bonus laski 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Initial purchase Finnish 21 characters edited Current translation Translated Alkuperäinen hankinta 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Private repair Finnish 18 characters edited Current translation Translated Yksityinen korjaus 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Quick repair Finnish 11 characters edited Current translation Translated Pikakorjaus 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Standard repair Finnish 12 characters edited Current translation Translated Peruskorjaus 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English When repairing your vehicle, new parts will be properly painted. Finnish 57 characters edited Current translation Translated Kun ajoneuvoasi korjataan, uudet osat saavat maalipinnan. 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Apply paint when repairing Finnish 29 characters edited Current translation Translated Maalaus samalla kun korjataan 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Allows you to have free roadside assistance such as towing your vehicle, flipping your vehicle Finnish 84 characters edited Current translation Translated Tarjoaa sinulle ilmaista tiepalvelua, kuten ajoneuvon hinaus, oikeinpäin kääntäminen 3 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Roadside assistance Finnish 10 characters edited Current translation Translated Tiepalvelu 3 hours ago

1 / 693

/ 693

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date