User avatar

Matias Littow

@mtslittow Joined on Sept. 5, 2016

4,642 translations 11 suggestions 1 comment

Finnish

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary BeamNG.drive/BeamNG.drive — Finnish ISC 0 0 0 0 0 0 0
BeamNG.drive/game — Finnish ISC 50% 3,607 35,334 215,969 3,340 18 74 1
Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 23% 255,704 2,001,750 12,317,118 247,854 3,408 22,811 124
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Value
ArvoHinta
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Performance Class
Suorituskykyluokituska
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Show traffic vehicles on UI map
Näytä liikenne käyttöliittymän kartassa
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Show traffic vehicles on UI map
Näytä käyttöliittymän kartassa
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
If enabled, loads traffic whenever a map is loaded in freeroam mode.
Jos käytössä, liikenne ladataan vapaassa ajossa samalla kun kartta ladataan.
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Sets the maximum amount of vehicles allowed on the map (higher amounts need more CPU power).
Määrää kentäartan suurimman sallitun ajoneuvomäärän (suuremmat määrät tarvitsevat enemmän CPU:n suoritustehoa).
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Wheel (direct)
SuoraRatti (välitön)
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Slower steering at high speed
Hitaampi ohjaus suureslla nopeudella
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Arcade
Helpotettu
5 days ago
User avatar mtslittow

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Finnish
Realistic ABS simulates real life ABS technology and its drawbacks. Arcade ABS bypasses those realistic problems. Requires resetting the car.
Realistinen ABS simuloi todellista ABS-tekniikkaa ja sen heikkouksia. ArcadeHelpotettu ABS ohittaa nämä realistiset ongelmat. Vaatii auton nollaamista.
5 days ago
Browse all changes made by this user