BeamNG.drive

game

Russian

Translate

Zen

Translation

Key ui.vehicleconfig.tuning

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	ui.colorpicker.userPresets	User Presets	Пользовательские шаблоны
	ui.colorpicker.colToPre	Add color to presets	Добавить цвет в шаблоны
	ui.colorpicker.rightToDel	Right click on preset to delete it	Щелкните правой кнопкой мыши на шаблоне для его удаления
	ui.colorpicker.holdToDel	Press and hold to delete a preset
	ui.vehicleconfig.parts	Parts	Детали
	ui.vehicleconfig.tuning	Tuning	Тюнинг
	ui.vehicleconfig.color	Color	Цвет
	ui.vehicleconfig.openConfigFolder	Open user configurations folder	Открыть папку пользовательской конфигурации
	ui.vehicleconfig.save	Save	Сохранить
	ui.vehicleconfig.saveThumbnail	Generate thumbnail on save	Создать миниатюру при сохранении
	ui.vehicleconfig.load	Load	Загрузить

	Key	English	Russian	Actions
	ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	Простое древо
	ui.vehicleconfig.sourceMod	Mod	Модификация
	ui.vehicleconfig.sourceOfficial	Official	Официальн.
	ui.vehicleconfig.sourceUser	User	Пользовательск.
	ui.vehicleconfig.subparts	Highlight Subparts	Подсветить компоненты
	ui.vehicleconfig.tuning	Tuning	Тюнинг
	ui.wca.dragstrip.title	Drag Strip	Полоса для спринтерского заезда
	vehicle.advancedCouplerControl.cargoTrailerLock	Release the locks before trying to lower the ramp
	vehicle.advancedCouplerControl.cargoTrailerRamp	Close the ramp before trying to attach the locks
	vehicle.advancedCouplerControl.closeHatch	Close the hatch first before pulling it down

Loading…

gjrfytn Translation changed BeamNG.drive game Russian	English Tuning Russian 9 characters edited ~~Тюнинг~~Настройка 5 years ago
gjrfytn Suggestion accepted BeamNG.drive game Russian	English Tuning Russian 6 characters edited Current translation Тюнинг 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Tuning Russian 0 characters edited 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Tuning Russian 0 characters edited 8 years ago
alexandr Translation added BeamNG.drive game Russian	English Tuning Russian 9 characters edited Настройки 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.vehicleconfig.tuning

String age

8 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 682