BeamNG.drive

game

Russian

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.communityTranslationsAckText

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	ui.options.communityTranslations	Community translations	Переводы сообщества
	ui.options.currentLanguage	Current Language	Текущий язык
	ui.options.availableLanguages	Available Languages	Доступные языки
	ui.options.detectedLanguage	Detected Language	Определённый язык
	ui.options.communityTranslationsAgree	Agree & enable	Дать согласие и включить
	ui.options.communityTranslationsAckText	There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk.	Существуют также переводы, выполненные пользователями из сообщества. BeamNG не несёт никакой ответственности за пользовательские переводы (например, за точность и уместность). Используйте их на свой страх и риск.
	ui.options.officialTranslations	Official translations	Официальные переводы
	ui.options.translationAutomatic	Automatic
	ui.options.userInterface.showStandalonePcs	Include custom .PC configurations
	ui.options.userInterface.garageAutoSave	Auto-save vehicle in garage	Автоматическое сохранение машины в гараже
	ui.options.gameplay.gameplay	Gameplay	Игровой процесс

	Key	English	Russian	Actions
	ui.options.camera.transitionHint	How long the animation on switching cameras will take in milliseconds	Длительность анимации переключения камер в миллисекундах
	ui.options.camera.transitionTime	Camera switch transition time	Время перехода
	ui.options.camera.transitionVehicleHint	How long the animation on switching vehicles will take in milliseconds
	ui.options.camera.transitionVehicleTime	Vehicle switch transition time
	ui.options.communityTranslations	Community translations	Переводы сообщества
	ui.options.communityTranslationsAckText	There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk.	Существуют также переводы, выполненные пользователями из сообщества. BeamNG не несёт никакой ответственности за пользовательские переводы (например, за точность и уместность). Используйте их на свой страх и риск.
	ui.options.communityTranslationsAgree	Agree & enable	Дать согласие и включить
	ui.options.controls	Controls	Управление
	ui.options.controls.bindings.Camera	Camera	Камера
	ui.options.controls.bindings.Editor	Editor	Редактор

Loading…

gjrfytn Translation changed BeamNG.drive game Russian	English There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk. Russian 41 characters edited Current translation ПСуществуют также переводы, выполненные пользователями из сообщества. BeamNG не несеёт никакой ответственности за пользовательские переводы (например, за точность и уместность). Используйте их на свой страх и риск. 3 years ago
None Source string changed BeamNG.drive game Russian	English 48 characters edited T~~ranslations are created by the users of~~here are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk. 3 years ago
gjrfytn Suggestion accepted BeamNG.drive game Russian	English There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk. Russian 160 characters edited Переводы созданы при помощи пользователей сообщества. BeamNG не несет ответственности за переводы (неприемлемые или неверные). Используйте на свой страх и риск. 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk. Russian 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.communityTranslationsAckText

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 1209