BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Make Selection Prefab

Key engine.editor.menu.makeSelPrefab

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
engine.editor.menu.resetSelRot	Reset Selected Rotation	Сбросить поворот выбранного
engine.editor.menu.resetSelScale	Reset Selected Scale	Сбросить масштаб выбранного
engine.editor.menu.transformSel	Transform Selection...	Преобразовать выбранное...
engine.editor.menu.dropSel	Drop Selection	Опустить выбранное
engine.editor.menu.dropLocation	Drop Location	Опустить местоположение
engine.editor.menu.makeSelPrefab	Make Selection Prefab	Создать шаблон из выбранного
engine.editor.menu.explodeSelPrefab	Explode Selected Prefab	Разобрать выбранный шаблон
scenario.customExtensionLoadFailed	Custom logic not running. Check log for warnings with {{extName}}	Пользовательская логика не работает. Проверьте предупреждения в журнале: вам потребуется {{extName}}
extensions.scenario.onRaceEnd.default.win	Well done! Your time: {{timeStr}}	Хорошо! Ваше время: {{timeStr}}
extensions.scenario.damageGoal.fail.msg	You damaged your vehicle	Ваша машина повреждена
extensions.scenario.damageGoal.win.msg	Well done! Your time: {{timeStr}}	Хорошо! Ваше время: {{timeStr}}

Key	English	Russian
engine.editor.menu.hideSelection	Hide Selection	Скрыть выбранное
engine.editor.menu.importTerrainHeightmap	Import Terrain Heightmap	Импортировать карту высот ландшафта
engine.editor.menu.jumpBookmark	Jump to Bookmark	Перейти к закладке
engine.editor.menu.lighting	Lighting	Освещение
engine.editor.menu.lockSelection	Lock Selection	Заблокировать выбор
engine.editor.menu.makeSelPrefab	Make Selection Prefab	Создать шаблон из выбранного
engine.editor.menu.manageBookmarks	Manage Bookmarks...	Управление закладками...
engine.editor.menu.negXAxis	-X Axis	Ось -X
engine.editor.menu.negYAxis	-Y Axis	Ось -Y
engine.editor.menu.negZAxis	-Z Axis	Ось -Z

Loading…

SteveTheMuffin

Suggestion added

English

Russian 4 characters edited

a year ago

None

Suggestion added

English

Russian 0 characters edited

6 years ago

alexandr

Translation added

English

Russian 25 characters edited

7 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Russian
No related strings found in the glossary.

engine.editor.menu.makeSelPrefab

7 years ago

a year ago

7 years ago

ru_RU.json, string 119