BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Detected Language

Key ui.options.detectedLanguage

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.options.steamLanguage	Steam Language	Язык Steam
ui.options.operatingSystemLanguage	Operating System Language	Язык операционной системы
ui.options.communityTranslations	Community translations	Переводы сообщества
ui.options.currentLanguage	Current Language	Текущий язык
ui.options.availableLanguages	Available Languages	Доступные языки
ui.options.detectedLanguage	Detected Language	Определённый язык
ui.options.communityTranslationsAgree	Agree & enable	Дать согласие и включить
ui.options.communityTranslationsAckText	There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk.	Существуют также переводы, выполненные пользователями из сообщества. BeamNG не несёт никакой ответственности за пользовательские переводы (например, за точность и уместность). Используйте их на свой страх и риск.
ui.options.officialTranslations	Official translations	Официальные переводы
ui.options.translationAutomatic	Automatic
ui.options.userInterface.showStandalonePcs	Include custom .PC configurations

Key	English	Russian
ui.options.controls.bindings.SlowMotion	Slow Motion	Слоумошн
ui.options.controls.bindings.Vehicle	Vehicle	Автомобиль
ui.options.controls.bindings.VehicleDebug	Vehicle Debug	Автомобильный Debug
ui.options.controls.bindings.VehicleSpecific	Vehicle Specific	Специфичны к автомобилю
ui.options.currentLanguage	Current Language	Текущий язык
ui.options.detectedLanguage	Detected Language	Определённый язык
ui.options.display	Display
ui.options.gameplay	Gameplay	Игровой процесс
ui.options.gameplay.absBehavior	ABS Mode	Режим АБС
ui.options.gameplay.absBehavior.tooltip	Realistic ABS simulates real life ABS technology and its drawbacks. Arcade ABS bypasses those realistic problems. Requires resetting the car.	Реалистичная АБС повторяет работу реальной системы АБС с ее недостатками. Аркадная АБС обходит эти недостатки. Требует сброса положения машины.

Loading…

gjrfytn

Translation changed

English

Russian 9 characters edited Current translation

3 years ago

None

Source string changed

English 1 character edited

3 years ago

gjrfytn

Translation added

English

Russian 15 characters edited

7 years ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

ui.options.detectedLanguage

7 years ago

2 months ago

7 years ago

ru_RU.json, string 1207