BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: CheckPoints

Key ui.trackBuilder.menus.checkpoints

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.trackBuilder.menus.advancedPieces	Advanced Pieces	Дополнительные элементы
ui.trackBuilder.menus.trackShape	Track Shape	Форма трассы
ui.trackBuilder.menus.wallsCeiling	Walls and Ceiling	Стены и потолок
ui.trackBuilder.menus.obstacles	Obstacles	Препятствия
ui.trackBuilder.menus.materialEditor	Material Editor	Редактор материалов
ui.trackBuilder.menus.checkpoints	CheckPoints	Контрольные точки
ui.trackBuilder.menus.trackSettings	Track Settings	Настройки трассы
ui.trackBuilder.menus.saveLoad	Save and Load	Сохранить и загрузить
ui.trackBuilder.selection.previous	Select Previous Piece	Выбрать предыдущий элемент
ui.trackBuilder.selection.next	Select Next Piece	Выбрать следующий элемент
ui.trackBuilder.selection.first	Select First Piece	Выбрать первый элемент

Key	English	Russian
ui.trackBuilder.matEditor.paint	Paint	Краска
ui.trackBuilder.matEditor.selectAll	Select All	Выбрать все
ui.trackBuilder.matEditor.texture	Texture	Текстура
ui.trackBuilder.menus.advancedModifiers	Advanced Modifiers	Дополнительные модификаторы
ui.trackBuilder.menus.advancedPieces	Advanced Pieces	Дополнительные элементы
ui.trackBuilder.menus.checkpoints	CheckPoints	Контрольные точки
ui.trackbuilder.menus.editorSettings	Editor Settings	Настройки редактора
ui.trackbuilder.menus.exitWindow	Exit Window	Закрыть окно
ui.trackBuilder.menus.materialEditor	Material Editor	Редактор материалов
ui.trackBuilder.menus.obstacles	Obstacles	Препятствия

_diamond_coal_

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

olegsey1

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

taydonks

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

fronun

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

Loading…

gjrfytn Suggestion accepted BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 17 characters edited Current translation Контрольные точки 5 years ago
dimas1999 Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
_diamond_coal_ Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
olegsey1 Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
taydonks Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
6c7b2a0543a24d7a Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
fronun Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
cozybozy Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
octman1 Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago
tuhand Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English CheckPoints Russian 0 characters edited 5 years ago