BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: RaceLaps

Key ui.apps.racelaps.name

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.apps.node_beam_info.collidable	collidable	могут сталкиваться
ui.apps.node_beam_info.Torsionbars	Torsion bars	Торсионные тяги
ui.apps.checkpoint_time_comparison.name	Checkpoint Time Comparison	Сравнение времени по контрольным точкам
ui.apps.race_check_points.name	Race Check Points	Гоночные контрольные точки
ui.apps.racecountdown.name	RaceCountdown	Гоночный отсчет
ui.apps.racelaps.name	RaceLaps	Круги гонки
ui.apps.racing_position.name	Racing Position	Позиция в гонке
ui.apps.race_realtime_display.name	Race Realtime Display	Отображение гонки в реальном времени
ui.apps.race_time.name	Race Time	Время гонки
ui.apps.odometer.name	Odometer	Одометр
ui.apps.odometer.TargetDistance	Target Distance	Целевое расстояние

Key	English	Russian
ui.apps.police.score	Pursuit score: {{value}}
ui.apps.powertrain_debug.name	Powertrain Visualization	Визуализация приводной цепи
ui.apps.precision_compass.name	Precision Compass	Точный компас
ui.apps.race_check_points.name	Race Check Points	Гоночные контрольные точки
ui.apps.racecountdown.name	RaceCountdown	Гоночный отсчет
ui.apps.racelaps.name	RaceLaps	Круги гонки
ui.apps.race_realtime_display.name	Race Realtime Display	Отображение гонки в реальном времени
ui.apps.race_time_comparison.name	Race Time Comparison	Сравнение времени гонки
ui.apps.race_time.name	Race Time	Время гонки
ui.apps.racing_position.name	Racing Position	Позиция в гонке

Loading…

Zigg

Suggestion added

English

Russian 11 characters edited Current translation

4 years ago

manabana

Suggestion added

English

Russian 0 characters edited

6 years ago

gjrfytn

Translation added

English

Russian 11 characters edited Current translation

8 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Russian
No related strings found in the glossary.

ui.apps.racelaps.name

8 years ago

2 months ago

8 years ago

ru_RU.json, string 1036