BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Paint material

Translation

Key ui.trackBuilder.toolbar.paint

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.trackBuilder.selection.previous	Select Previous Piece	Выбрать предыдущий элемент
ui.trackBuilder.selection.next	Select Next Piece	Выбрать следующий элемент
ui.trackBuilder.selection.first	Select First Piece	Выбрать первый элемент
ui.trackBuilder.selection.last	Select Last Piece	Выбрать последний элемент
ui.trackBuilder.toolbar.select	Select segment	Выбрать сегмент
ui.trackBuilder.toolbar.paint	Paint material	Раскрасить материал
ui.trackBuilder.toolbar.merge	Merge segments	Объединить сегменты
ui.trackBuilder.toolbar.changeShape	Change track shape	Изменить форму трассы
ui.trackBuilder.camera.focus	Focus camera on selected piece	Переместить камеру к выбранному элементу
ui.trackBuilder.base.delete	Delete Current Segment	Удалить текущий сегмент
ui.trackBuilder.base.closeTrack	Close Track	Закрыть трассу

Key	English	Russian
ui.trackBuilder.stackOne	Put the last element on the stack.	Поместить последний элемент в последовательность.
ui.trackBuilder.stackToCursor	Put all elements up to the selected element on the stack.	Поместить все элементы до выбранного элемента в последовательности.
ui.trackBuilder.title	Track Builder	Редактор трасс
ui.trackBuilder.toolbar.changeShape	Change track shape	Изменить форму трассы
ui.trackBuilder.toolbar.merge	Merge segments	Объединить сегменты
ui.trackBuilder.toolbar.paint	Paint material	Раскрасить материал
ui.trackBuilder.toolbar.select	Select segment	Выбрать сегмент
ui.trackBuilder.toolbar.title	Toolbar	Панель инструментов
ui.trackBuilder.tooltip.addObstacle	Add obstacle	Добавить препятствие
ui.trackBuilder.tooltip.modify	Modify	Модифицировать

Gh0st_0f_Past

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

YarsanichRUS_555

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

nekkit

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 19 characters edited Разукраска материяа 4 years ago
gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 15 characters edited Материал краски 4 years ago
gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 20 characters edited Нарисований материал 4 years ago
gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 18 characters edited Красочный материал 4 years ago
gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 18 characters edited Красочное покрытие 4 years ago
gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 20 characters edited Покрасочный материал 4 years ago
gjrfytn Suggestion removed BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 22 characters edited Лакокрасочный материал 4 years ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 14 characters edited Покрасить трек 4 years ago
Gh0st_0f_Past Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 21 characters edited Покрасить поверхность 4 years ago
YarsanichRUS_555 Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Paint material Russian 8 characters edited Покрытие 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.trackBuilder.toolbar.paint

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 286