BeamNG.drive

game

Russian

Translate

Zen

Translation

Key ui.loading.spawn.time

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	ui.garage2.lights.middle	Lights mid.
	ui.garage2.lights.east	Lights right
	ui.garage2.features	Garage features
	ui.loading.spawn.player	Spawning player	Создаем игрока
	ui.loading.spawn.terrain	Shoveling dirt	Разгребаем грязь
	ui.loading.spawn.time	Making it day and night	Создаем день и ночь
	ui.loading.spawn.sky	Forming Clouds	Формируем облака
	ui.loading.spawn.roads	Building roads	Строим дороги
	ui.loading.spawn.static	Constructing buildings	Строим здания
	ui.loading.spawn.sound	Making noise	Шумим
	ui.loading.spawn.water	Pouring water	Льем воду

	Key	English	Russian	Actions
	ui.loading.spawn.roads	Building roads	Строим дороги
	ui.loading.spawn.sky	Forming Clouds	Формируем облака
	ui.loading.spawn.sound	Making noise	Шумим
	ui.loading.spawn.static	Constructing buildings	Строим здания
	ui.loading.spawn.terrain	Shoveling dirt	Разгребаем грязь
	ui.loading.spawn.time	Making it day and night	Создаем день и ночь
	ui.loading.spawn.vehicles	Preparing engines	Готовим двигатели
	ui.loading.spawn.water	Pouring water	Льем воду
	ui.mainmenu.addmods	Add mods	ДОБАВИТЬ МОДИФИКАЦИИ
	ui.mainmenu.background.back	Main menu	ГЛАВНОЕ МЕНЮ

Loading…

zvklvdnxy Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Making it day and night Russian 12 characters edited ~~Создаем день~~Делаю это днем и ночью 4 months ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Making it day and night Russian 0 characters edited Создаём цикл дня и ночи 4 years ago
manabana Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Making it day and night Russian 0 characters edited 6 years ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Making it day and night Russian 23 characters edited Создаём цикл дня и ночи 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.loading.spawn.time

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 2189