BeamNG.drive

game

Finnish

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.graphics.TripleMonitorEnable

English

Finnish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	ui.options.graphics.Ultra.warning	Ultra is an experimental option!	Korkein asetus on kokeellinen vaihtoehto!
	ui.options.graphics.DisplayShadows	Shadows Visibility	Varjojen näkyvyys
	ui.options.graphics.shadows.none	None	Ei mitään
	ui.options.graphics.shadows.partial	Partial	Osittainen
	ui.options.graphics.shadows.all	All	Kaikki
	ui.options.graphics.TripleMonitorEnable	Enable multi-monitor render	Käytä usean näytön renderöintiä
	ui.options.graphics.TripleMonitorDescription	To reduce visual artifacts, all monitors should be perpendicular to the viewer. You can disable left/right monitors setting fov to zero.	Vähentääksesi visuaalisia häiriöitä, kaikki näytöt pitää olla kohtisuorassa katsojaan. Voit poistaa käytöstä vasemman/oikean näytön asettamalla näkökentän nollaan.
	ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorCenterFovDeg	Monitor center fov in degrees	Näyttö keski näkökenttä asteina
	ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorLeftFovDeg	Monitor left fov in degrees	Näyttö vasen näkökenttä asteina
	ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorRightFovDeg	Monitor right fov in degrees	Näyttö oikea näkökenttä asteina
	ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorBordersFovDeg	Monitor borders fov in degrees	Näyttöreunat näkökenttä asteina

	Key	English	Finnish	Actions
	ui.options.graphics.shadows.partial	Partial	Osittainen
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates	Ohita rekisterikilpien generoiminen
	ui.options.graphics.sleepinbackground	Limit framerate to 30 when window is not in focus	Rajoita kuvataajuus 30:een kun ikkuna on taustalla
	ui.options.graphics.timing	Timing	Renderöinnin ajoitus
	ui.options.graphics.TripleMonitorDescription	To reduce visual artifacts, all monitors should be perpendicular to the viewer. You can disable left/right monitors setting fov to zero.	Vähentääksesi visuaalisia häiriöitä, kaikki näytöt pitää olla kohtisuorassa katsojaan. Voit poistaa käytöstä vasemman/oikean näytön asettamalla näkökentän nollaan.
	ui.options.graphics.TripleMonitorEnable	Enable multi-monitor render	Käytä usean näytön renderöintiä
	ui.options.graphics.ui	User interface adjustments	Käyttöliittymän säädöt
	ui.options.graphics.uiAcceleratedRender	Enable Hardware Acceleration for the User interface	Käytä laitteistokiihdytystä käyttöliittymässä
	ui.options.graphics.uimaxres	UI Maximum Resolution	Käyttöliittymän maksimiresoluutio
	ui.options.graphics.uimaxresExplanation	Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.	Määrää käyttöliittymän enimmäisresoluution. Valitse kompromissi resoluution ja suorituskyvyn väliltä.

Loading…

mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Enable multi-monitor render Finnish 5 characters edited Current translation Translated Käytä ~~kolme~~usean näytön renderöintiä 3 weeks ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Enable multi-monitor render Finnish 0 characters edited Käytä kolmen näytön renderöintiä 3 weeks ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Finnish	English Enable multi-monitor render Finnish 0 characters edited Needs editing Käytä kolmen näytön renderöintiä a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Finnish	English Enable multi-monitor render Finnish 0 characters edited Needs editing Käytä kolmen näytön renderöintiä a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Finnish	Enable ~~triple~~ multi-monitor render a year ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Enable multi-monitor render Finnish 32 characters edited Käytä kolmen näytön renderöintiä 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.TripleMonitorEnable

String age

3 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fi.json, string 1506