BeamNG.drive

game

Spanish

Translate

Zen

Translation

Key ui.debug

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.apps.vehicleDebug.igniteVehicle	Ignite Vehicle	Encender vehículo
	ui.apps.vehicleDebug.explodeVehicle	Explode Vehicle	Explotar vehículo
	ui.apps.vehicleDebug.igniteNode	Ignite Node	Encender nodo
	ui.apps.vehicleDebug.igniteNodeMin	Ignite Node Minimal	Encender nodo mínimo
	ui.apps.vehicleDebug.extinguishVehicle	Extinguish Vehicle	Extinguir vehículo
	ui.debug	Debug	Depuración
	ui.debug.activatePhysics	Activate Physics	Activar física
	ui.debug.debugSpawnEnabled	Spawn in Debug Mode (allows "Node Text: Groups" to work)
	ui.debug.vehicle	Debug	Depuración de vehículo
	ui.debug.vehicle.spawnNew	Spawn New	Generar nuevo
	ui.debug.vehicle.removeCurrent	Remove Current	Eliminar actual

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.dashboard.replay	Replays	Repeticiones
	ui.dashboard.scenarios	Scenarios	Escenarios
	ui.dashboard.trackBuilder	Track Builder	Constructor de pista
	ui.dashboard.vehicleconfig	Vehicle Config	Configuración del vehículo
	ui.dashboard.vehicles	Vehicles	Vehículos
	ui.debug	Debug	Depuración
	ui.debug.activatePhysics	Activate Physics	Activar física
	ui.debug.debugSpawnEnabled	Spawn in Debug Mode (allows "Node Text: Groups" to work)
	ui.debug.effects	Effects	Efectos
	ui.debug.effects.fov	Field of View	Campo de visión

Loading…

mrmadoxx Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Debug Spanish 5 characters edited Debug 7 years ago
mrmadoxx Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Debug Spanish 5 characters edited Debug 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Spanish	English Debug Spanish 0 characters edited 7 years ago
aleferna_dls Translation added BeamNG.drive game Spanish	English Debug Spanish 5 characters edited Debug 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.debug

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

es_ES.json, string 1711