Changes @ BeamNG Translation Platform

JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Automatically center view on release Slovak 35 characters edited Current translation Po uvoľnení automaticky vycentrovať 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Ties the camera rotation to the world horizon rather than the vehicle. Can reduce discomfort in big wide screen setups Slovak 117 characters edited Pripne rotáciu kamery skôr k horizontu než k vozidlu. Môžeš tým znížiť nepohodlie pri používaní širokouhlej obrazovky 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Lock to horizon Slovak 20 characters edited Current translation Uzamknúť k horizontu 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Allows the camera to slightly move around, in response to physics inertia Slovak 60 characters edited Current translation Umožňuje kamere mierny pohyb v závislosti od zotrvačnej sily 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Inertia strength Slovak 17 characters edited Current translation Sila zotrvačnosti 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English 0 = minimum rolling, 100 = follow vehicle roll Slovak 51 characters edited Current translation 0 = minimálny náklon, 100 = sledovať náklon vozidla 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Follow vehicle roll Slovak 23 characters edited Current translation Sledovať náklon vozidla 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Greater field of view angles are applied at speed Slovak 49 characters edited Current translation Pri vyššej rýchlosti sa použije väčšie zorné pole 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Lower values = tighter camera behavior Slovak 33 characters edited Nižšie hodnoty = tesnejšia kamera 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Online Features Slovak 14 characters edited Current translation Online funkcie 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English If enabled, your Steam username may be used for your vehicle's license plate. Slovak 99 characters edited Ak je nastavenie povolené, môže byť pre poznávaciu značku tvojho auta použité tvoje meno na Steame. 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Use Steam name for license plate Slovak 39 characters edited Current translation Použiť Steam meno pre poznávaciu značku 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Remove others Slovak 17 characters edited Current translation Odstrániť ostatné 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Remove current Slovak 18 characters edited Current translation Odstrániť aktuálne 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Clone current Slovak 17 characters edited Current translation Klonovať aktuálne 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Load default Slovak 17 characters edited Nahrať predvolené 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English If enabled, race brakes will be preheated to operating temperature. Slovak 80 characters edited Ak je nastavenie povolené, budú závodné brzdy predhriate na prevádzkovú teplotu. 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English If disabled, the engine thermal simulation starts at the environmental temperature. Slovak 91 characters edited Ak je nastavenie zakázané, teplotná simulácia motora začína na úrovni okolitého prostredia. 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Use the [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Switch to next vehicle (multiseat)' binding to switch vehicles Slovak 118 characters edited Current translation Na zmenu vozidla použi klávesovú skratku [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Prepnúť na ďalšie vozidlo (multiseat)' 3 years ago
JoeKundlak Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Vehicle Behavior Slovak 18 characters edited Current translation Správanie vozidiel 3 years ago

1 / 5

/ 5

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date