2. BeamNG.drive
3. game
4. Swedish
5. Zen

ui.trackBuilder.tooltip.shiftBack
	English Shift Modifier Back
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/190 · 19 Needs editing
ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward
	English Shift Modifier Forward
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Växelmodifierare framåt 23/220 · 22 Needs editing
ui.trackBuilder.checkpoints.info
	English If you don't add any checkpoints, they will be automatically created when playing this track through the Time Trials mode.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Om du inte lägger till några kontrollpunkter kommer dessa automatiskt att skapas när banan spelas i Time Trial-läget. 117/1220 · 122 Needs editing
ui.trackBuilder.saveLoad.overwrite
	English Overwrite Track
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Skriv över Bana 15/150 · 15 Needs editing
ui.trackBuilder.toolbar.title
	English Toolbar
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Verktygsfält 12/100 · 7 Needs editing
ui.trackbuilder.menus.exitWindow
	English Exit Window
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Stäng fönster 13/110 · 11 Needs editing
ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder
	English Start Track Builder Here
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Starta Banbyggaren Här 22/240 · 24 Needs editing
ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilderOnGlowCity
	English Switch to Glow City
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Växla till Glow City 20/190 · 19 Needs editing
ui.trackbuilder.menus.trackBuilder
	English Track Builder
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Banbyggare 10/130 · 13 Needs editing
ui.trackbuilder.menus.windows
	English Windows
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fönster 7/100 · 7 Needs editing
ui.trackbuilder.base.banking
	English Banking
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lutning 7/100 · 7 Needs editing
ui.mainmenu.onlineFeatures.featureDescription
	English You can choose to enable or disable all online functions in BeamNG.drive. This will affect:[br][list][*]Repository menu[*]Mod subscriptions[*]Achievements[*]Leaderboards[*]Chat features[*]Content sharing features[/list]
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Du kan välja att aktivera eller avaktivera alla online-funktioner i BeamNG.drive. Detta kommer att påverka:[br][list][*]Katalog-menyn[*]Mod-prenumerationer[*]Prestationer[*]Topplistor[*]Chatt-Funktioner[*]Delnings-funktioner[/list] 231/2190 · 219 Needs editing
ui.mainmenu.privacyPolicyHint
	English For details about data processing regarding online features and telemetry, please read our [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]Privacy Policy[/url]
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — För detaljer om databehandling angående onlinefunktioner och telemetri, vänligen läs vår [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]Privacy Policy[/url] 150/1520 · 152 Needs editing
ui.mainmenu.telemetryOnlineHint
	English Telemetry cannot be active without online features activated.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Telemetri kan ej aktiveras utan aktiveringen av online funktioner. 66/610 · 61 Needs editing
ui.dashboard.scenarios
	English Scenarios
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Scenarion 9/100 · 9 Needs editing
ui.dashboard.options
	English Options
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alternativ 10/100 · 7 Needs editing
ui.dashboard.replay
	English Replays
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Repris 6/100 · 7 Needs editing
ui.showAuxiliary
	English Include auxiliary debug content
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/310 · 31 Needs editing
ui.levelselect.spawnpoints
	English Spawn points
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Spawnpunkt 10/120 · 12 Needs editing
ui.levelselect.chooseSpawnpoint
	English Choose spawn point
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/180 · 18 Needs editing