BeamNG.drive

game

Swedish

Translate

Zen

Translation

Key ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder

English

Swedish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Swedish	Actions
	ui.trackBuilder.saveLoad.difficulty	Difficulty	Svårighetsgrad
	ui.trackBuilder.settings.cameraFollow	Automatic camera follow	Automatiskt följande kamera
	ui.trackBuilder.settings.cameraFollowDistance	Follow Distance	Följavstånd
	ui.trackBuilder.toolbar.title	Toolbar	Verktygsfält
	ui.trackbuilder.menus.exitWindow	Exit Window	Stäng fönster
	ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder	Start Track Builder Here	Starta Banbyggaren Här
	ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilderOnGlowCity	Switch to Glow City	Växla till Glow City
	ui.trackbuilder.menus.trackBuilder	Track Builder	Banbyggare
	ui.trackbuilder.menus.windows	Windows	Fönster
	ui.trackbuilder.menus.openAdvancedPieces	Open Advanced Pieces	Öppna Avancerade Delar
	ui.trackbuilder.base.banking	Banking	Lutning

	Key	English	Swedish	Actions
	ui.trackbuilder.menus.onlyOnePiecesWindow	Only one Pieces Window	Endast ett fönster för delar
	ui.trackbuilder.menus.openAdvancedPieces	Open Advanced Pieces	Öppna Avancerade Delar
	ui.trackbuilder.menus.removeTrack	Remove Track	Ta bort bana
	ui.trackbuilder.menus.resetTrack	Reset Track	Återställ Bana
	ui.trackBuilder.menus.saveLoad	Save and Load	Spara och Ladda
	ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder	Start Track Builder Here	Starta Banbyggaren Här
	ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilderOnGlowCity	Switch to Glow City	Växla till Glow City
	ui.trackbuilder.menus.trackBuilder	Track Builder	Banbyggare
	ui.trackBuilder.menus.trackSettings	Track Settings	Baninställningar
	ui.trackBuilder.menus.trackShape	Track Shape	Banform

Brd

Suggestion added

Suggested change:

5 months ago

Moka_Akashiya85

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Loading…

None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Here Swedish 22 characters edited Current translation Starta Banbyggaren Här a month ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Here Swedish 2 characters edited Current translation Translated Starta bBanbyggaren hHär a month ago
cre84fun Translation added BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Here Swedish 22 characters edited Translated Starta banbyggaren här a month ago
TheHawk Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Here Swedish 22 characters edited Current translation Starta Banbyggaren Här 3 months ago
Brd Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Here Swedish 21 characters edited Starta Banbyggare Här 5 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Here Swedish 0 characters edited Empty a year ago
Moka_Akashiya85 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Start Track Builder Swedish 17 characters edited Starta Banbyggare 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

sv.json, string 371