2. BeamNG.drive
3. game
4. Portuguese (Portugal)
5. Zen

ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate
	English Update Rate
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Taxa de atualização 19/110 · 11 Needs editing
ui.controls.steering_wiki
	Source change For extended information on setting up a Steering wheel setup help: [url=https://go.beamng.com/steering wWheel, please visit our dedicated wiki pageSetup]https://go.beamng.com/steeringWheelSetup[/url] Troubleshooting wizard: [url=https://wikigo.beamng.com/Steering_wheel_setupinputTroubleshootingGuide]https://wikigo.beamng.com/Steering_wheel_setupinputTroubleshootingGuide[/url] English Steering wheel setup help: [url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]https://go.beamng.com/steeringWheelSetup[/url] Troubleshooting wizard: [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshootingGuide]https://go.beamng.com/inputTroubleshootingGuide[/url]
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Para obteres mais informações sobre como instalar um volante, visita a página da nossa Wiki dedicada: [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup[/url] 202/2500 · 250 Needs editing
ui.controls.iosQRCode
	English Scan the QR code below or click the button for the IOS app.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lê o código QR abaixo ou clica no botão para a aplicação IOS. 61/590 · 59 Needs editing
ui.apps.vehicleDebug.igniteNode
	English Ignite Node
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Acender nó 10/110 · 11 Needs editing
ui.debug.vehicle.beamVis
	English Beam Visualization
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Visualização das linhas 23/180 · 18 Needs editing
ui.debug.vehicle.beamTransparency
	English Beam Transparency
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Transparência das linhas 24/170 · 17 Needs editing
ui.debug.renderer
	English Renderer
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Processador 11/100 · 8 Needs editing
ui.debug.userInterface.enable
	English Enable JS Debug Logs
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ativar registos de depuração JS 31/200 · 20 Needs editing
ui.faq
	English Help / Quick Links
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ajuda/Ligações rápidas 22/180 · 18 Needs editing
ui.performance.benchmark.run
	English Run Physics Benchmark
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Executar teste de referência da física 38/210 · 21 Needs editing
ui.performance.score
	English Score
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Resultado 9/100 · 5 Needs editing
ui.performance.improvements.resolution
	English Lower resolution in
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Resolução inferior em 21/190 · 19 Needs editing
ui.performance.warnings.gpulowmem
	English Your GPU has less than 512 of video memory
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A tua GPU tem menos de 512 MB de memória de vídeo. 50/420 · 42 Needs editing
ui.hints.quickCameraMovement
	English Hold [action=movefast] for quicker camera movement (not supported by all cameras).
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Segura [action=movefast] para um movimento de câmara mais rápido (não é suportado pelas câmaras todas). 103/820 · 82 Needs editing
ui.hints.oldCarsBurn
	English Some old cars are prone to catching fire after a crash, but modern cars are much safer.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alguns carros antigos são propensos a incendiarem-se depois de baterem, mas os carros modernos são muito mais seguros. 118/870 · 87 Needs editing
ui.hints.delicateCars
	English Some cars are not designed to be driven hard. Keep an eye on the temperature gauge!
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Há carros que não foram criados para serem puxados ao máximo. Atenção ao indicador de temperatura! 98/830 · 83 Needs editing
ui.hints.thermalDebugApp
	English To learn more about the engine simulation, you can add the "Engine Thermal Debug" app to the UI.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Para obteres mais informações sobre a simulação do motor, podes adicionar a aplicação "Depuração temperatura do motor" à IU. 124/960 · 96 Needs editing
ui.hints.vehicleSkins
	English Some vehicles have alternate skins. You can find them in the Parts Selector [action=parts_selector], under Paint Design.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alguns veículos têm skins alternativas. Podes encontrá-las no seletor de peças [action=parts_selector], em Design da Pintura. 125/1200 · 120 Needs editing
ui.hints.towTrailer
	English To tow a trailer with your truck: spawn both with [action=vehicle_selector], approach the trailer, and press [action=couplersToggle]
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Para rebocares um atrelado com o camião: gera ambos com [action=vehicle_selector], aproxima-te do reboque e prime [action=couplersToggle]. 138/1320 · 132 Needs editing
ui.scenarios.end.result.fail
	English Failed
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Falhanço 8/100 · 6 Needs editing