2. BeamNG.drive
3. game
4. Norwegian Bokmål (nb)
5. Zen

engine.fatalError.experienced
	Source change BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the gameapplication and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – BeamNG.drive har støtt på en alvorlig feil. Klikk på OK for å lukke BeamNG og opprette en kræsjrapport. Vennligst send rapporten slik at vi kan løse problemet. 162/2650 · 265 Needs editing
engine.fatalError.experienced2
	Source change BeamNG.drive has experienced a fatal error. English BeamNG.drive has experienced a fatal error.
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – BeamNG.drive har støtt på en alvorlig feil. 46/450 · 45 Needs editing
engine.editor.menu.gameCamera
	Source change GameNormal Camera English Normal Camera
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Spillkamera 11/130 · 13 Needs editing
extensions.scenario.damageGoal.fail.msg
	Source change You damaged your carvehicle English You damaged your vehicle
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Du skadet bilen din 19/240 · 24 Needs editing
extensions.scenario.damageGoal.checkDamage.fail.msg
	Source change Careful! Your carvehicle is {{damage}}% damaged English Careful! Your vehicle is {{damage}}% damaged
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Forsiktig! Bilen din er {{damage}}% skadet 42/440 · 44 Needs editing
extensions.campaign.exploration.mapHint
	Source change Press [action=toggle_minimap] to show the map with available missionchallenges English Press [action=toggle_minimap] to show the map with available challenges
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Trykk [action=toggle_minimap] for å vise kartet med tilgjengelige oppdrag 73/710 · 71 Needs editing
ui.startscreen.warningdetails
	Source change This gameapplication may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised. English This application may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised.
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Dette spillet kan utløse anfall for personer med epilepsi. Vær oppmerksom på dette. 83/1200 · 120 Needs editing
ui.mainmenu.play
	Source change PLAYlay English Play
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – SPILL 5/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.options
	Source change OPTIONSptions English Options
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – INNSTILLINGER 13/100 · 7 Needs editing
ui.mainmenu.garage
	Source change GARAGEarage English Garage
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – GARASJE 7/100 · 6 Needs editing
ui.mainmenu.help
	Source change HELPelp English Help
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – HJELP 5/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.exit
	Source change EXITxit to Main Menu English Exit to Main Menu
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – AVSLUTT 7/170 · 17 Needs editing
ui.mainmenu.credits
	Source change CREDITSredits English Credits
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – RULLETEKST 10/100 · 7 Needs editing
ui.mainmenu.mods
	Source change MODSods English Mods
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – MODIFIKASJONER 14/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.news
	Source change NEWSews English News
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – NYHETER 7/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.addmods
	Source change ADD MODSdd mods English Add mods
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – LEGG TIL MODIFIKASJONER 23/100 · 8 Needs editing
ui.mainmenu.background.back
	Source change MAIN MENUain menu English Main menu
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – HOVEDMENY 9/100 · 9 Needs editing
ui.modWizard.skinWizard.desc
	Source change For demonstration purposes we will be using SkinExample as our skin name. The two files that can be edited have been combined in the image to the right. Once you have opened the skin files, you can click next to load the skin ingame or finish to quit the wizard. English For demonstration purposes we will be using SkinExample as our skin name. The two files that can be edited have been combined in the image to the right. Once you have opened the skin files, you can click next to load the skin or finish to quit the wizard.
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – For å demonstrere vil vi bruke SkinExample som skin-navn. De to filene som kan redigeres har blitt kombinert i bildet til høyre. Når du har åpnet skin-filene, kan du klikke neste for å laste skin-et i spillet eller fullføre for å lukke veiviseren. 247/2550 · 255 Needs editing
ui.modWizard.skinWizard.right
	Source change The right side of the image is the "SkinExample_palette_uv1.dds". This image is used to define which parts of your skin can be coloured by the colour selector. Red is the first colour, Green is second colour and blue is the third colour. If it is transparent it will not be coloured. English The right side of the image is the "SkinExample_palette_uv1.dds". This image is used to define which parts of your skin can be colored by the color selector. Red is the first color, Green is second color and blue is the third color. If it is transparent it will not be colored.
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Den høyre siden av bildet er "SkinExample_palette_uv1.dds". Dette bildet brukes til å definere hvilke deler av skin-et som kan fargelegges av spillets fargevelger. Rød er den første fargen, Grønn er den andre fargen og Blå er den tredje fargen. Hvis den er gjennomsiktig/transparent vil den ikke bli farget. 307/2770 · 277 Needs editing
ui.trackBuilder.checkpoints.info
	Source change If you don't add any checkpoints, they will be automatically created when playing this track through the Time Trials game mode. English If you don't add any checkpoints, they will be automatically created when playing this track through the Time Trials mode.
	Norwegian Bokmål (nb) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hvis du ikke legger til kontrollpunkter, vil de genereres automatisk når denne banen brukes i spillmodusen Fartsprøve. 118/1220 · 122 Needs editing