User avatar

宮脇

@GOG_Studio Joined on Jan. 28, 2024

24 suggestions 23 pending suggestions

Japanese

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 23% 268,725 2,150,208 13,255,448 261,202 3,571 26,397 144
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Mirrors adjustment
ミラーの補正
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Left mirror
左側のミラー
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Right mirror
右側のミラー
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Mirrors adjustment
ミラー補正
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
An error occurred in the user interface.

----
Error data:
{}
----

You can find additional help at:
https://go.beamng.com/UnresponsiveUIProcess

Open in browser now?
UIの処理が時間内に応答しませんで中にエラーが発生しました。
アンチウイルスが実行ファイルのBeamNG.drive.ui.exeをブロックしている可能性があります。

----
エラーデータ：

{}
----
詳細は次のページをご確認ください

 http://wiki.beamng.com/Errors/Unresponsive_UI_Process

ブラウザで今すぐリンクページを開きますか？
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion removed
An error occurred in the user interface.

----
Error data:
{}
----

You can find additional help at:
https://go.beamng.com/UnresponsiveUIProcess

Open in browser now?
UI処理でエラーが発生しました。

----
エラー発生日時：
{}
----

http://wiki.beamng.com/Errors/Unresponsive_UI_Process
で更に情報を探すことができます。

ブラウザで今すぐリンクを開きますか？
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Freeroam
フリーローム走行
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Freeroam
フリーローム走行
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Freeroam
フリーローム走行
a month ago
User avatar GOG_Studio

Suggestion added
Options
オプションゲーム設定
a month ago
Browse all changes made by this user