Project Information

Project website http://www.beamng.com
Instructions for translators http://wiki.beamng.com/Translation
Translation license Open Source - MIT
Repository https://github.com/BeamNG/i18n.git
Repository branch master 0fe8e36
Repository with Weblate translations https://github.com/BeamNG/i18n.git
Translation file ja.json
When User Action Translation
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
リアリスティック(クラッチアシスト)
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
リアリスティック
yesterday Akio Kobayashi New translation BeamNG.drive/game - Japanese
リアリスティック
yesterday Akio Kobayashi New translation BeamNG.drive/game - Japanese
翻訳プロジェクトのサイト
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
有効にした場合、よりレースに集中するためにオートマチックトランスミッションの特定の操作を禁止します。(例えばMモードからのシフトを速度が低下するまで禁止します)
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
有効にした場合、よりレースに集中するためにオートマチックトランスミッションの特定の操作を禁止します。(例えばMモードから)
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
有効にした場合、よりレースに集中するためにオートマチックトランスミッションの特定の操作を禁止します。
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
有効にした場合、よりレースに没頭するためにオートマチックトランスミッションの特定の操作を
yesterday Akio Kobayashi New translation BeamNG.drive/game - Japanese
有効にした場合、オートマチックトランスミッションの特定の操作を
yesterday Akio Kobayashi Translation changed BeamNG.drive/game - Japanese
デフォルトのトランスミッションモードは新しい車両を使用する際に適用されます。
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 1710 8354
Translated 31.3% 536 1629
Review 0.2% 4
Failing check 0.1% 2

Last activity

Last change April 22, 2017, 5:51 a.m.
Last author Akio Kobayashi

Activity in last 30 days

Activity in last year