BeamNG.drive/game — Chinese (Simplified) @ BeamNG Translation Platform: If enabled, race brakes will be preheated to operating temperature.

Key ui.options.gameplay.raceBrakesPreheated.tooltip

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
ui.options.gameplay.spawnVehicleIgnitionLevel	Default Ignition State
ui.options.gameplay.spawnVehicleIgnitionLevel.tooltip	Select the default ignition state for spawned vehicles.
ui.options.gameplay.enginesPreheated	Start vehicle engines preheated	启动车辆引擎预热
ui.options.gameplay.enginesPreheated.tooltip	If disabled, the engine thermal simulation starts at the environmental temperature.	停用后，引擎的模拟温度将从当前环境温度开始。
ui.options.gameplay.raceBrakesPreheated	Start race brakes preheated	赛车制动预热
ui.options.gameplay.raceBrakesPreheated.tooltip	If enabled, race brakes will be preheated to operating temperature.	启用后，赛车制动器将被预热至工作温度。
ui.options.gameplay.noSteer	Hide steering wheel	隐藏方向盘
ui.options.gameplay.noSteer.tooltip	This option is useful for steering wheel users to avoid having a duplicate wheel. Requires vehicle reload.	此选项对使用方向盘操作的用户十分有用，可避免方向盘重复出现。需要重新加载车辆。
ui.options.gameplay.competitiveScenarios	Competitive scenario conditions	竞赛情景条件
ui.options.gameplay.defaultToCurrentVehicle	Set as default	将当前车辆设置为默认
ui.options.gameplay.loadDefaultVehicle	Load default	加载默认车辆

Key	English	Chinese (Simplified)
ui.options.gameplay.multiseat	Use multiseat for this session	在本次游戏使用多人模式
ui.options.gameplay.multiseatTags	Display multiseat player tags	显示多人模式玩家标签
ui.options.gameplay.noSteer	Hide steering wheel	隐藏方向盘
ui.options.gameplay.noSteer.tooltip	This option is useful for steering wheel users to avoid having a duplicate wheel. Requires vehicle reload.	此选项对使用方向盘操作的用户十分有用，可避免方向盘重复出现。需要重新加载车辆。
ui.options.gameplay.raceBrakesPreheated	Start race brakes preheated	赛车制动预热
ui.options.gameplay.raceBrakesPreheated.tooltip	If enabled, race brakes will be preheated to operating temperature.	启用后，赛车制动器将被预热至工作温度。
ui.options.gameplay.removeCurrentVehicle	Remove current	移除当前车辆
ui.options.gameplay.removeOtherVehicles	Remove others	移除其他车辆
ui.options.gameplay.replayClouds	Enable clouds playback
ui.options.gameplay.replayTod	Enable time of day playback

TheSmallPlum

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

2268088928

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

TheSmallPlum

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 19 characters edited

4 years ago

2268088928

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 18 characters edited

4 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

ui.options.gameplay.raceBrakesPreheated.tooltip

4 years ago

9 months ago

4 years ago

zh_Hans.json, string 1261