BeamNG.drive/game — Chinese (Simplified) @ BeamNG Translation Platform: That's quite a big vehicle you've used to transport so …

Key missions.delivery.italy.mattresses.bronzeMessage

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	missions.delivery.italy.mattresses.title	Mattress Cleaning
	missions.delivery.italy.mattresses.description	The castles mattresses need to be brought to the cleaning place.
	missions.delivery.italy.mattresses.introMessage	These old mattresses need to be deep-cleaned. There's a special cleaning place we usually bring them to, just outside of town. Oh, you can take all of them at once, right?
	missions.delivery.italy.mattresses.goldMessage	I'll get right to work, these mattresses will be cleaned in no time!
	missions.delivery.italy.mattresses.silverMessage	Ah, fewer than I expected. I'll clean them now.
	missions.delivery.italy.mattresses.bronzeMessage	That's quite a big vehicle you've used to transport so few mattresses.
	missions.delivery.italy.mattresses.failMessage	Where did you leave all those mattresses?
	missions.delivery.italy.vehicleDelivery.title	Bastion Reparations
	missions.delivery.italy.vehicleDelivery.description	This bastion cannot be repaired here. Bring it to different shop.
	missions.delivery.italy.vehicleDelivery.introMessage	We don't have the right tools here to repair the bastion, and I guess it's easier to move the vehicle than to bring new tools here. The customer wants it fixed as soon as possible. So, move!
	missions.delivery.italy.vehicleDelivery.goldMessage	You're right on time! We'll get right to work.

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	missions.delivery.intro.cargo	<br>You have to deliver <b>{{cargoCount}} pieces of cargo</b> to the destination.
	missions.delivery.intro.goodluck	<br><br>Good Luck!
	missions.delivery.intro.noTimeLimit	<br>There is no Time Limit for this delivery.<br>
	missions.delivery.intro.simple	<br>You have to deliver the cargo to the destination.
	missions.delivery.intro.timeLimit	<br>The delivery has a Time Limit of {{time \| timeSimple}}. If the time runs out, the challenge ends.<br>
	missions.delivery.italy.mattresses.bronzeMessage	That's quite a big vehicle you've used to transport so few mattresses.
	missions.delivery.italy.mattresses.description	The castles mattresses need to be brought to the cleaning place.
	missions.delivery.italy.mattresses.failMessage	Where did you leave all those mattresses?
	missions.delivery.italy.mattresses.goldMessage	I'll get right to work, these mattresses will be cleaned in no time!
	missions.delivery.italy.mattresses.introMessage	These old mattresses need to be deep-cleaned. There's a special cleaning place we usually bring them to, just outside of town. Oh, you can take all of them at once, right?

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

English	Chinese (Simplified)
Vehicle	交通工具	BeamNG.drive
you	你	BeamNG.drive

missions.delivery.italy.mattresses.bronzeMessage

a year ago

6 months ago

a year ago

zh_Hans.json, string 4365