BeamNG.drive

game

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

Translation

Key vehicle.main.instability

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	vehicle.bdebug.railsSlideNodesVisMode.brokenOnly	Broken Only
	vehicle.bdebug.disabled	Debug drawing disabled	调试图已停用
	vehicle.bdebug.enabled	Debug drawing enabled	调试图已启用
	vehicle.fire.fuelTankRuptured	Fuel tank ruptured	燃料箱破损
	vehicle.turbocharger.overheating	Turbo is overheating	涡轮增压机过热
	vehicle.main.instability	Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively	检测到“{{vehicle}}”不稳定，模拟提前暂停。
	vehicle.main.spawnError.title	Error loading vehicle
	vehicle.main.spawnError.msg	Vehicle: '{{vehicle}}'<br>Possible reasons:<br>- <a href="http-external://go.beamng.com/safeMode">Broken or outdated mods</a><br>- <a href="http-external://go.beamng.com/verify">Corrupted files</a>
	physics.core.staticCollision.outOfMemoryError	Scenery collisions have been disabled because there is not enough memory. Please check available amount of RAM	由于内存不足，场景碰撞已禁用。请检查可用的内存量
	ui.inputActions.camera.camera_1.description	Switch to camera 1	切换至镜头1
	ui.inputActions.camera.camera_1.title	Camera 1	镜头1

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	vehicle.interaction.trailer.feet.down.title	Feet Down
	vehicle.interaction.trailer.feet.up.desc	Lifts the trailer landing gear.
	vehicle.interaction.trailer.feet.up.title	Feet Up
	vehicle.interaction.upfits.dump.tailgateLock.desc	Locks and unlocks the tailgate lock.
	vehicle.interaction.upfits.dump.tailgateLock.title	Toggle Tailgate Lock
	vehicle.main.instability	Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively	检测到“{{vehicle}}”不稳定，模拟提前暂停。
	vehicle.main.spawnError.msg	Vehicle: '{{vehicle}}'<br>Possible reasons:<br>- <a href="http-external://go.beamng.com/safeMode">Broken or outdated mods</a><br>- <a href="http-external://go.beamng.com/verify">Corrupted files</a>
	vehicle.main.spawnError.title	Error loading vehicle
	vehicle.pneumatics.lowAirPressureWarning	Low air pressure!
	vehicle.pneumatics.trailerAir.disabled	Trailer air supply disabled

LHWENG

Suggestion added

Suggested change:

10 months ago

lishiz

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

LHWENG Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 1 character edited 检测到“{{vehicle}}”不稳定，模拟提前暂停。 10 months ago
idiote250 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 5 years ago
md-11 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 5 years ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 30 characters edited 在 '{{vehicle}}' 中检测到不稳定性，模拟被暂停 5 years ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 13 characters edited 在“载具”中检测到不稳定性 5 years ago
lishiz Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 5 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 6 years ago
chinese_boy001 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 6 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 6 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively Chinese (Simplified) 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Chinese (Simplified)
Vehicle	交通工具	BeamNG.drive

String information

Key

vehicle.main.instability

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

zh_Hans.json, string 6103