BeamNG.drive

game

Turkish

Translate

Zen

Translation

Key ui.inputActions.pickup.toggle_tailgate.title

English

Turkish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	ui.inputActions.large_spinner.toggle_direction.description	Switch between clockwise and counterclockwise direction	Yönü saat yönüne veya saat yönünün tersine çevirir
	ui.inputActions.large_spinner.toggle_direction.title	Toggle direction	Yönü değiştir
	ui.inputActions.log_trailer.toggle_feet.description	Retracts/extends the trailer legs
	ui.inputActions.log_trailer.toggle_feet.title	Trailer legs
	ui.inputActions.pickup.toggle_tailgate.description	Opens/closes the tailgate	Bagaj kapağını açar/kapatır
	ui.inputActions.pickup.toggle_tailgate.title	Tailgate	Bagaj Kapağı
	ui.inputActions.pickup.extend.description	Extends the bed backward	Kasayı geriye uzatır
	ui.inputActions.pickup.extend.title	Extend bed	Kasayı uzat
	ui.inputActions.pickup.retract.description	Retracts the bed forward	Kasayı öne toplar
	ui.inputActions.pickup.retract.title	Retract bed	Kasayı topla
	ui.inputActions.pickup.tilt.description	Tilts the bed	Kasaya eğim verir

	Key	English	Turkish	Actions
	ui.inputActions.pickup.tiltDown.title	Tilt bed down	Kasayı aşağı eğ
	ui.inputActions.pickup.tilt.title	Tilt Up/Down	Yukarı/Aşağı Eğ
	ui.inputActions.pickup.tiltUp.description	Tilts the bed up	Kasayı yukarı eğer
	ui.inputActions.pickup.tiltUp.title	Tilt bed up	Kasayı yukarı eğ
	ui.inputActions.pickup.toggle_tailgate.description	Opens/closes the tailgate	Bagaj kapağını açar/kapatır
	ui.inputActions.pickup.toggle_tailgate.title	Tailgate	Bagaj Kapağı
	ui.inputActions.pigeon.toggle_tailgate.description	Opens/closes the tailgate	Bagaj kapağını açar/kapatır
	ui.inputActions.pigeon.toggle_tailgate.title	Tailgate	Bagaj Kapağı
	ui.inputActions.rollover.cycle.description	Runs the test	Testi başlatır
	ui.inputActions.rollover.cycle.title	Run test	Testi başlat

Loading…

sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 1 character edited Current translation Translated Bagaj kKapağı a year ago
sametk Suggestion accepted BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 12 characters edited Translated Bagaj kapağı a year ago
deleted-3555 Suggestion removed BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 12 characters edited Bağaj Kapağı 2 years ago
deleted-3555 Suggestion removed BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 12 characters edited Bağaj kapağı 2 years ago
deleted-3555 Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 12 characters edited Bağaj kapağı 2 years ago
deleted-3555 Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 12 characters edited Bağaj Kapağı 2 years ago
EN07Z Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Tailgate Turkish 12 characters edited Bagaj kapağı 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.inputActions.pickup.toggle_tailgate.title

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

tr.json, string 6954