BeamNG.drive/game — Turkish @ BeamNG Translation Platform: Reach a combo of {{comboStar}}.

Key missions.drift.stars.combo

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
missions.gridmapv2.survival.repairSpawned	Repair buff spawned!
missions.drift.stars.bronze	Reach {{bronzePoints}} points.	{{bronzePoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.silver	Reach {{silverPoints}} points.	{{silverPoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.gold	Reach {{goldPoints}} points.	{{goldPoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.platinium	Reach {{platiniumPoints}} points.	{{platiniumPoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.combo	Reach a combo of {{comboStar}}.	{{comboStar}} komboya ulaş.
missions.drift.stars.clean	Don't crash.	Kaza yapma.
missions.drift.general.wrongWayFirst	Wrong way! Turn back!
missions.drift.general.wrongWayFail	It is not authorized to go back up the drift course.
missions.drift.general.driftTips	In order to initiate a drift, while steering left or right, either pull the handbrake for a split second or with a RWD, accelerate. Once the slide is initiated, smoothly use the steering and the gas pedal in order to control the car's angle.<br><br>
missions.drift.general.outtaBounds	You have gone off-limits	Alanın dışına çıktın

Key	English	Turkish
missions.drift.general.title	Minimalistic Gymkhana	Minimalistik Gymkhana
missions.drift.general.wrongWayFail	It is not authorized to go back up the drift course.
missions.drift.general.wrongWayFirst	Wrong way! Turn back!
missions.drift.stars.bronze	Reach {{bronzePoints}} points.	{{bronzePoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.clean	Don't crash.	Kaza yapma.
missions.drift.stars.combo	Reach a combo of {{comboStar}}.	{{comboStar}} komboya ulaş.
missions.drift.stars.gold	Reach {{goldPoints}} points.	{{goldPoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.platinium	Reach {{platiniumPoints}} points.	{{platiniumPoints}} puana ulaş.
missions.drift.stars.silver	Reach {{silverPoints}} points.	{{silverPoints}} puana ulaş.
missions.drift.west_coast_usa.bridge.description	We placed custom bumpers on your vehicle so the damages don't come up to be too expensive. You only have to drift through one tight bend.

Loading…

sametk

Translation added

English

Turkish 27 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited Empty

a year ago

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

missions.drift.stars.combo

a year ago

9 months ago

a year ago

tr.json, string 3212