BeamNG.drive

game

Turkish

Translate

Zen

Translation

Key ui.debug.activatePhysics

English

Turkish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	ui.apps.vehicleDebug.explodeVehicle	Explode Vehicle	Aracı patlat
	ui.apps.vehicleDebug.igniteNode	Ignite Node	Bağı Tutuştur
	ui.apps.vehicleDebug.igniteNodeMin	Ignite Node Minimal	Minimal Bağı Tutuştur
	ui.apps.vehicleDebug.extinguishVehicle	Extinguish Vehicle	Aracı Söndür
	ui.debug	Debug	Hata-ayıklama
	ui.debug.activatePhysics	Activate Physics	Fizikleri Etkinleştir
	ui.debug.debugSpawnEnabled	Spawn in Debug Mode (allows "Node Text: Groups" to work)
	ui.debug.vehicle	Debug	Hata Ayıklama
	ui.debug.vehicle.spawnNew	Spawn New	Yeni Oluştur
	ui.debug.vehicle.removeCurrent	Remove Current	Mevcut Olanı Kaldır
	ui.debug.vehicle.cloneCurrent	Clone Current	Mevcut Aracı Klonla

	Key	English	Turkish	Actions
	ui.dashboard.scenarios	Scenarios	Senaryolar
	ui.dashboard.trackBuilder	Track Builder	Parkur Oluşturucu
	ui.dashboard.vehicleconfig	Vehicle Config	Araç Konfigurasyonu
	ui.dashboard.vehicles	Vehicles	Araçlar
	ui.debug	Debug	Hata-ayıklama
	ui.debug.activatePhysics	Activate Physics	Fizikleri Etkinleştir
	ui.debug.debugSpawnEnabled	Spawn in Debug Mode (allows "Node Text: Groups" to work)
	ui.debug.effects	Effects	Efektler
	ui.debug.effects.fov	Field of View	Görüş Alanı
	ui.debug.effects.msg.fovOnlyInFreeMode	The FOV only works in free camera mode	FOV sadece serbest kamera modunda çalışır

xuey-s

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

sametk Suggestion accepted BeamNG.drive game Turkish	English Activate Physics Turkish 21 characters edited Current translation Fizikleri Etkinleştir 5 years ago
KnightThunder2 Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Activate Physics Turkish 21 characters edited Current translation Fizikleri Etkinleştir 5 years ago
xuey-s Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Activate Physics Turkish 18 characters edited Fiziği aktifleştir 5 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Activate Physics Turkish 17 characters edited Fizik etkinleştir 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.debug.activatePhysics

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

tr.json, string 1725