BeamNG.drive/game — Turkish @ BeamNG Translation Platform: Left cargo door

Key ui.inputActions.van.toggle_doorL.title

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
ui.inputActions.tsfb.toggle_feet.description	Retracts/extends the trailer jack	Römork krikosunu indirir/kaldırır
ui.inputActions.tsfb.toggle_feet.title	Trailer jack	Römork Krikosu
ui.inputActions.tsfb.toggle_ramp.description	Opens/closes the ramp	Rampayı açar/kapatır
ui.inputActions.tsfb.toggle_ramp.title	Loading Ramp	Yükleme Rampası
ui.inputActions.van.toggle_doorL.description	Opens/closes the left cargo door	Sol kargo kapısını açar/kapatır
ui.inputActions.van.toggle_doorL.title	Left cargo door	Sol kargo kapısı
ui.inputActions.van.toggle_doorR.description	Opens/closes the left cargo door	Sol kargo kapısını açar/kapatır
ui.inputActions.van.toggle_doorR.title	Right cargo door	Sağ kargo kapısı
ui.inputActions.van.toggle_doors.description	Opens/closes the two cargo doors	İki kargo kapısını da açar/kapatır
ui.inputActions.van.toggle_doors.title	Cargo doors	Kargo kapıları
ui.inputActions.van.extend.description	Extends the bed backward	Kasayı geriye uzatır

Key	English	Turkish
ui.inputActions.van.tiltDown.title	Tilt bed down	Kasayı aşağı eğ
ui.inputActions.van.tilt.title	Tilt Up/Down	Yukarı/Aşağı Eğ
ui.inputActions.van.tiltUp.description	Tilts the bed up	Kasayı yukarı eğer
ui.inputActions.van.tiltUp.title	Tilt bed up	Kasayı yukarı eğ
ui.inputActions.van.toggle_doorL.description	Opens/closes the left cargo door	Sol kargo kapısını açar/kapatır
ui.inputActions.van.toggle_doorL.title	Left cargo door	Sol kargo kapısı
ui.inputActions.van.toggle_doorR.description	Opens/closes the left cargo door	Sol kargo kapısını açar/kapatır
ui.inputActions.van.toggle_doorR.title	Right cargo door	Sağ kargo kapısı
ui.inputActions.van.toggle_doors.description	Opens/closes the two cargo doors	İki kargo kapısını da açar/kapatır
ui.inputActions.van.toggle_doors.title	Cargo doors	Kargo kapıları

srp770

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

bekotr052

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Loading…

sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Left cargo door Turkish 16 characters edited Current translation Sol kargo kapısı 2 years ago
srp770 Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Left cargo door Turkish 15 characters edited sol kago kapısı 2 years ago
bekotr052 Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Left cargo door Turkish 14 characters edited Sol yük kapısı 2 years ago
bekotr052 Suggestion removed BeamNG.drive game Turkish	English Left cargo door Turkish 16 characters edited Current translation Sol kargo kapısı 2 years ago
bekotr052 Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Left cargo door Turkish 16 characters edited Current translation Sol kargo kapısı 2 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

ui.inputActions.van.toggle_doorL.title

3 years ago

9 months ago

3 years ago

tr.json, string 6724