BeamNG.drive/game — Swedish @ BeamNG Translation Platform: Highlight Subparts

Source change

Key ui.vehicleconfig.subparts

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
ui.vehicleconfig.sourceMod	Mod
ui.vehicleconfig.sourceUser	User
ui.vehicleconfig.licensePlate	License Plate	Registreringsskylt
ui.vehicleconfig.licensePlateGen	Regenerate License Plate
ui.vehicleconfig.applyLicensePlate	Apply License Plate
ui.vehicleconfig.subparts	Highlight Subparts	Subparts
ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomatically	Apply changes automatically
ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip	Automatically applies changes when moving the sliders
ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	Enkelt Träd
ui.vehicleconfig.displayNames	Display names
ui.vehicleconfig.liveWheelData	Live Wheel Data

Key	English	Swedish
ui.vehicleconfig.searchHelp.notes3	Supports history saving. Try up/down arrows
ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	Enkelt Träd
ui.vehicleconfig.sourceMod	Mod
ui.vehicleconfig.sourceOfficial	Official
ui.vehicleconfig.sourceUser	User
ui.vehicleconfig.subparts	Highlight Subparts	Subparts
ui.vehicleconfig.tuning	Tuning	Trimning
ui.wca.dragstrip.title	Drag Strip
vehicle.advancedCouplerControl.cargoTrailerLock	Release the locks before trying to lower the ramp
vehicle.advancedCouplerControl.cargoTrailerRamp	Close the ramp before trying to attach the locks

Moka_Akashiya85

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Robin

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Moka_Akashiya85

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

cre84fun Marked for edit BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 10 characters edited Current translation Needs editing ~~Underdelar~~Subparts a month ago
Moka_Akashiya85 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 8 characters edited Markera Underdelar 2 years ago
Robin Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 10 characters edited Underdelar 2 years ago
Moka_Akashiya85 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 15 characters edited Visa Underdelar 4 years ago
deleted-943 Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 9 characters edited Sub-Delar 4 years ago
deleted-943 Translation added BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 10 characters edited Underdelar 4 years ago
Moka_Akashiya85 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Highlight Subparts Swedish 9 characters edited Sub-Delar 5 years ago