BeamNG.drive

game

Slovak

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.mainmenu.background.back

English

Slovak

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Slovak	Actions
	ui.mainmenu.credits	Credits	TITULKY
	ui.mainmenu.mods	Mods	MÓDY
	ui.mainmenu.repo	Repository	Repozitár
	ui.mainmenu.news	News	NOVINKY
	ui.mainmenu.addmods	Add mods	PRIDAŤ MÓDY
	ui.mainmenu.background.back	Main menu	HLAVNÉ MENU
	ui.mainmenu.warningdetails	Click here for details and to acknowledge	Klikni sem pre podrobnosti a potvrdenie
	ui.mainmenu.mods.desciptionUnavailable	Description Unavailable	Popis nie je dostupný
	ui.modWizard.skinWizard.intro	Welcome to the skin creation wizard. The following steps will give you an overview on how to make a skin for any of the official BeamNG.Drive vehicles.	Vitaj v sprievodcovi vytvárania skinov. Nasledujúce kroky ti dajú prehľad ako vytvoriť skin pre akékoľvek oficiálne auto BeamNG.Drive.
	ui.modWizard.skinWizard.selectVehicle	Please Select a Vehicle	Vyber prosím vozidlo
	ui.modWizard.skinWizard.skinName	Please choose a name for your skin	Vyber názov pre tvoj skin, prosím

	Key	English	Slovak	Actions
	ui.loading.spawn.terrain	Shoveling dirt	Naberanie zeminy
	ui.loading.spawn.time	Making it day and night	Vytváranie dňa a noci
	ui.loading.spawn.vehicles	Preparing engines	Pripravovanie motorov
	ui.loading.spawn.water	Pouring water	Nalievanie vody
	ui.mainmenu.addmods	Add mods	PRIDAŤ MÓDY
	ui.mainmenu.background.back	Main menu	HLAVNÉ MENU
	ui.mainMenu.bus.strictStops	Strict Stops	Striktné zastávky
	ui.mainMenu.bus.traffic	Traffic	Premávka
	ui.mainmenu.credits	Credits	TITULKY
	ui.mainmenu.exit	Exit to Main Menu	UKONČIŤ

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 0 characters edited Current translation Needs editing HLAVNÉ MENU a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 0 characters edited Current translation Needs editing HLAVNÉ MENU a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Slovak	M~~AIN MENU~~ain menu a year ago
kikz0r Suggestion removed BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 9 characters edited MOJE MENU 4 years ago
kikz0r Translation added BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 11 characters edited Current translation ~~SPÄŤ~~HLAVNÉ MENU 4 years ago
RandomTypek Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 11 characters edited Current translation HLAVNÉ MENU 4 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 9 characters edited MOJE MENU 4 years ago
mrangry Translation added BeamNG.drive game Slovak	English Main menu Slovak 4 characters edited SPÄŤ 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.mainmenu.background.back

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

sk.json, string 258