Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
7,583 55,219 340,164 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
3,338 16,261 101,083 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
4,245 38,958 239,081 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
4,245 38,958 239,081 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
583 3,508 23,730 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
4,046 37,978 232,452 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
85 893 6,849 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
85 893 6,849 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
70 746 5,240 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 2 7 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
13 117 723 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
11 126 1,298 |
|
Failing check: BBCode markup | Browse Translate Zen |
16 286 3,048 |
|
Failing check: Mismatched BBcode | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | www.beamng.com |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers | FluffyPanda tdev leeloo admin |
Translation license | ISC License |
Translation process |
|
File mask | *.json |
Monolingual base language file | en-US.json |
Translation file |
Download
ru_community.json
|
Last change | Nov. 7, 2024, 12:41 a.m. |
Last author | anonymous |
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 7,583 | 55,219 | 340,164 | |||
Translated | 44% | 3,338 | 29% | 16,261 | 29% | 101,083 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 85 | 1% | 893 | 2% | 6,849 |
Strings with suggestions | 7% | 583 | 6% | 3,508 | 6% | 23,730 |
Untranslated strings | 55% | 4,245 | 70% | 38,958 | 70% | 239,081 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+15%
Translated
+28%
—
Contributors
+100%
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
7,583 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7,583 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
4,245 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |