BeamNG.drive/game — Russian (Community) (ru_community) @ BeamNG Translation Platform: Smoothed

Translation

Key engine.editor.menu.smoothedCamera

English

Russian (Community) (ru_community)

Needs editing

Skip

Key	English	Russian (Community) (ru_community)
engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	Отобразить сетку в ортогональных проекциях
engine.editor.menu.camera	Camera	Камера
engine.editor.menu.standartCamera	Standard	Стандарт
engine.editor.menu.orbitCamera	Orbit Camera	Камера на орбите
engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	Игровая камера
engine.editor.menu.smoothedCamera	Smoothed	Со сглаживанием
engine.editor.menu.smoothedRotateCamera	Smoothed Rotate	Со сглаживанием и вращением
engine.editor.menu.camera.top	Top	Верх
engine.editor.menu.camera.bottom	Bottom	Низ
engine.editor.menu.camera.front	Front	Перед
engine.editor.menu.camera.back	Back	Зад

Key	English	Russian (Community) (ru_community)
engine.editor.menu.saveLevel	Save Level	Сохранить уровень
engine.editor.menu.saveLevelAs	Save Level As...	Сохранить уровень как...
engine.editor.menu.screenCenter	Screen Center	Центр экрана
engine.editor.menu.select	Select...	Выбор...
engine.editor.menu.showSelection	Show Selection	Показать выбранное
engine.editor.menu.smoothedCamera	Smoothed	Со сглаживанием
engine.editor.menu.smoothedRotateCamera	Smoothed Rotate	Со сглаживанием и вращением
engine.editor.menu.snapOptions	Snap Options...	Настройки прилипания...
engine.editor.menu.speed	Speed	Скорость
engine.editor.menu.standartCamera	Standard	Стандарт

detoxines

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Maxmenex

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

LKT

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

yuki

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

mr_nik

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Flip

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

GUTUZ

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Dimarik

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

suprastin

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

02451919f168463e

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Rustam

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 15 characters edited Current translation Со сглаживанием 2 weeks ago
leeloo Translation uploaded BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 15 characters edited Current translation Translated Со сглаживанием 2 weeks ago
detoxines Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 7 characters edited плавная a year ago
Maxmenex Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 10 characters edited Сгланенный a year ago
LKT Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 7 characters edited Плавный a year ago
artem16 Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 15 characters edited Current translation Со сглаживанием a year ago
yuki Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 12 characters edited Сглаживания 2 years ago
mr_nik Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 14 characters edited Плавная камера 2 years ago
Flip Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 11 characters edited Сглаживание 2 years ago
GUTUZ Suggestion added BeamNG.drive game Russian (Community) (ru_community)	English Smoothed Russian (Community) (ru_community) 9 characters edited Смягчённо 2 years ago