BeamNG.drive/game — Russian (Community) (ru_community) @ BeamNG Translation Platform: Race Track Circuit

Translation

Key quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.title

English

Russian (Community) (ru_community)

Needs editing

Skip

Key	English	Russian (Community) (ru_community)
quickrace.automation_test_track.hillclimb2.description	A twisty climb on gravel roads.	Извилистый подъем по гравийным дорогам.
quickrace.automation_test_track.outerloop.title	Outside Loop	Внешняя петля
quickrace.automation_test_track.outerloop.description	A 7.8km endurance rally up and down the mountain.	Раллийная трасса длиной 7.8 км, проходящая через горы.
quickrace.automation_test_track.rallyTrack.title	Gravel Circuit	Гравийная трасса
quickrace.automation_test_track.rallyTrack.description	A windy gravel circuit.	Извилистая гравийная трасса.
quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.title	Race Track Circuit	Круговая гоночная трасса
quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.description	A full circuit around the Automation Test Track.	Полный круг по периметру Тестового трека Automation.
quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.title	Short Race Track Circuit	Короткая круговая гоночная трасса
quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.description	A short layout around the Automation Test Track.	Сокращённый круг по периметру Тестового трека Automation.
quickrace.automation_test_track.trackcircuit3.title	Old Race Track Circuit	Старая круговая гоночная трасса
quickrace.automation_test_track.trackcircuit3.description	A circuit using an old track road, featuring a concrete banked turn.	Трасса проходит по старому треку, который включает в себя поворот с креном.

Key	English	Russian (Community) (ru_community)
quickrace.automation_test_track.outerloop.description	A 7.8km endurance rally up and down the mountain.	Раллийная трасса длиной 7.8 км, проходящая через горы.
quickrace.automation_test_track.outerloop.title	Outside Loop	Внешняя петля
quickrace.automation_test_track.rallyTrack.description	A windy gravel circuit.	Извилистая гравийная трасса.
quickrace.automation_test_track.rallyTrack.title	Gravel Circuit	Гравийная трасса
quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.description	A full circuit around the Automation Test Track.	Полный круг по периметру Тестового трека Automation.
quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.title	Race Track Circuit	Круговая гоночная трасса
quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.description	A short layout around the Automation Test Track.	Сокращённый круг по периметру Тестового трека Automation.
quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.title	Short Race Track Circuit	Короткая круговая гоночная трасса
quickrace.automation_test_track.trackcircuit3.description	A circuit using an old track road, featuring a concrete banked turn.	Трасса проходит по старому треку, который включает в себя поворот с креном.
quickrace.automation_test_track.trackcircuit3.title	Old Race Track Circuit	Старая круговая гоночная трасса

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Russian (Community) (ru_community)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.title

String age

3 years ago

Last updated

a week ago

Source string age

6 years ago

Translation file

ru_community.json, string 4424