BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Currently there are no updates scheduled.

Key ui.repository.scheduled_nothing

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.repository.scheduled_chk	Check updates	Проверить обновления
ui.repository.scheduled_date	Update scheduled for	Обновление запланировано на
ui.repository.scheduled_reason	Reason	Причина
ui.repository.scheduled_status	Status	Состояние
ui.repository.scheduled_chking	Checking mod: {{checkingMod}}	Проверка модификации: {{checkingMod}}
ui.repository.scheduled_nothing	Currently there are no updates scheduled.	На настоящее время обновлений не запланировано
ui.repository.repo_network_limit	Your network is restricted or metered. Please take this into consideration when downloading mods.	Ваше соединение запрещено или ограничено по трафику. Учитывайте это при загрузке модификаций.
ui.repository.scheduled_upd	Update mods	Обновить модификации
ui.repository.scheduled_conflicts	Conflicts	Конфликты
ui.repository.scheduled_no_conflict	No conflict	Конфликты отсутствуют
ui.modmanager.openForumDiscussion	Open Discussion thread	Создать тему обсуждения

Key	English	Russian
ui.repository.scheduled_chk	Check updates	Проверить обновления
ui.repository.scheduled_chking	Checking mod: {{checkingMod}}	Проверка модификации: {{checkingMod}}
ui.repository.scheduled_conflicts	Conflicts	Конфликты
ui.repository.scheduled_date	Update scheduled for	Обновление запланировано на
ui.repository.scheduled_no_conflict	No conflict	Конфликты отсутствуют
ui.repository.scheduled_nothing	Currently there are no updates scheduled.	На настоящее время обновлений не запланировано
ui.repository.scheduled_reason	Reason	Причина
ui.repository.scheduled_status	Status	Состояние
ui.repository.scheduled_upd	Update mods	Обновить модификации
ui.repository.search	Search	Поиск

SteveTheMuffin

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Mismatched full stop a year ago

corych

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Mismatched full stop 2 years ago

Loading…

SteveTheMuffin Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Currently there are no updates scheduled. Russian 16 characters edited ~~На настоящее время~~Сейчас обновлений не запланировано a year ago
corych Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Currently there are no updates scheduled. Russian 1 character edited На настоящее время обновлений не запланировано. 2 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Currently there are no updates scheduled. Russian 0 characters edited 6 years ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Currently there are no updates scheduled. Russian 31 characters edited Нет запланированных обновлений. 7 years ago