BeamNG.drive

game

Russian

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.powertrain_debug.name

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	ui.apps.vehicledebug.name	VehicleDebug	Отладка машины
	ui.apps.vehicletelemetrydebug.name	VehicleTelemetryDebug	Отладка телеметрии машины
	ui.apps.weight_distribution.name	Weight distribution	Распределение веса
	ui.apps.wheelsdebug.name	Wheelsdebug	Отладка колес
	ui.apps.wind.name	Wind!	Ветер!
	ui.apps.powertrain_debug.name	Powertrain Visualization	Визуализация приводной цепи
	ui.apps.time.name	Time	Время
	ui.apps.advanced_wheels_debug.name	Advanced Wheels Debug	Расширенная отладка колес
	ui.apps.advanced_wheels_debug.wheels	Wheels	Колеса
	ui.apps.shift_decision_debug.name	Shift Decision Debug	Отладка точности переключения передач
	ui.apps.shift_decision_debug.ShiftupRPM	Shift up RPM	Поднять частоту оборотов

	Key	English	Russian	Actions
	ui.apps.police.offensesCount	Offenses: {{value}}
	ui.apps.police.policeCount	Police seen: {{value}}
	ui.apps.police.policeWrecks	Police wrecked: {{value}}
	ui.apps.police.roadblocks	Roadblocks passed: {{value}}
	ui.apps.police.score	Pursuit score: {{value}}
	ui.apps.powertrain_debug.name	Powertrain Visualization	Визуализация приводной цепи
	ui.apps.precision_compass.name	Precision Compass	Точный компас
	ui.apps.race_check_points.name	Race Check Points	Гоночные контрольные точки
	ui.apps.racecountdown.name	RaceCountdown	Гоночный отсчет
	ui.apps.racelaps.name	RaceLaps	Круги гонки

Loading…

mellowi_ray Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Powertrain Visualization Russian 11 characters edited Визуализация ~~приводной цеп~~трансмиссии 7 months ago
gjrfytn Translation changed BeamNG.drive game Russian	English Powertrain Visualization Russian 17 characters edited Схема трансмиссии 7 years ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Powertrain Visualization Russian 17 characters edited Схема трансмиссии 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Powertrain Visualization Russian 0 characters edited 7 years ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Powertrain Visualization Russian 19 characters edited Отладка трансмиссии 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.powertrain_debug.name

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 1104