BeamNG.drive

game

Russian

Translate

Zen

Translation

Key ui.controls.searchMatches

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	ui.controls.bindings.resetAll	Reset to default bindings: all devices
	ui.controls.bindings.resetDevice	Reset to default bindings: {{productName}}
	ui.controls.bindings.resetTitle	Reset to default bindings
	ui.controls.bindings.resetBody	This will remove any modifications you've ever made to the controls of:
	ui.controls.searchAllBindings	Search bindings	Поиск привязанной кнопки
	ui.controls.searchMatches	{{number}} matches	Совпадений: {{number}}
	ui.controls.editBinding.assignedControl	Assigned control
	ui.controls.editBinding.reassign	Click to reassign
	ui.controls.editBinding.conflicts	This control is also assigned to:
	ui.controls.editBinding.remove	Mark binding for removal
	ui.controls.editBinding.removeUndo	Click to undo removal

	Key	English	Russian	Actions
	ui.controls.padLogitechIncorrect	Device mode: your Logitech gamepad is being used incorrectly. Please check [url=https://go.beamng.com/gamepadLogitech]the notes in our documentation[/url].
	ui.controls.proLogitechPaddles	Clutch paddles: the two analog paddles can be used for non-clutch purposes if you configure them appropriately in Logitech drivers.
	ui.controls.remotControlApp	Remote Control App	Приложение дистанционного управления
	ui.controls.removeBinding	Remove binding
	ui.controls.searchAllBindings	Search bindings	Поиск привязанной кнопки
	ui.controls.searchMatches	{{number}} matches	Совпадений: {{number}}
	ui.controls.steering_wiki	Steering wheel setup help: [url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]https://go.beamng.com/steeringWheelSetup[/url] Troubleshooting wizard: [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshootingGuide]https://go.beamng.com/inputTroubleshootingGuide[/url]	Расширенную информацию о настройке рулевого колеса см. в специальном разделе справки: [url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup[/url]
	ui.controls.unassignedBinding	unassigned
	ui.controls.usePhoneOrTablet	Use your phone or tablet to drive!	Используйте телефон или планшет для управления!
	ui.credits.additionalVehicleArt	Additional Vehicle Art

Loading…

gjrfytn

Translation added

English

Russian 21 characters edited

6 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.controls.searchMatches

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 1616