BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Add Offset Curve

Key ui.trackBuilder.offsetCurve

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.trackBuilder.leftTurn	Add Left Turn Segment	Добавить отрезок с левым поворотом
ui.trackBuilder.easeLeft	Add Left Easing Segment. Put these before and after Turns to create a smooth change of curvature.	Добавить отрезок с небольшим левым поворотом. Располагайте их до и после поворотов, чтобы сгладить кривую траектории.
ui.trackBuilder.forward	Add Straight Segment	Добавить прямой отрезок
ui.trackBuilder.easeRight	Add Right Easing Segment. Put these before and after Turns to create a smooth change of curvature.	Добавить отрезок с небольшим правым поворотом. Располагайте их до и после поворотов, чтобы сгладить кривую траектории.
ui.trackBuilder.rightTurn	Add Right Turn Segment	Добавить участок с правым поворотом
ui.trackBuilder.offsetCurve	Add Offset Curve	Добавить кривую со смещением
ui.trackBuilder.loop	Add Loop	Добавить петлю
ui.trackBuilder.emptyPiece	Add Empty Piece	Добавить пустой участок
ui.trackBuilder.build	Add Element to the end of the Track	Добавить элемент в конец трассы
ui.trackBuilder.delete	Delete Segment	Удалить отрезок
ui.trackBuilder.reset	Reset	Сброс

Key	English	Russian
ui.trackbuilder.menus.windows	Windows	Окна
ui.trackBuilder.modifier.inverted	Inverted	Инверсия
ui.trackBuilder.notClosedTooltip	Open tracks cannot have multiple laps	По разомкнутым трассам нельзя ездить кругами
ui.trackBuilder.obstacles.copy	Copy	Копировать
ui.trackBuilder.obstacles.remove	Remove	Удалить
ui.trackBuilder.offsetCurve	Add Offset Curve	Добавить кривую со смещением
ui.trackBuilder.PositionAboveVehicle	Veh Pos	Поз. авт.
ui.trackBuilder.PositionAboveVehicleToolTip	Place Track above Vehicle	Расположить трассу над автомобилем
ui.trackBuilder.positionBeforeCamera	Cam Pos	Поз. кам.
ui.trackBuilder.positionBeforeCameraToolTip	Place Track before Camera	Расположить трассу перед камерой

Loading…

iliaBruh

Suggestion added

English

Russian 25 characters edited

4 years ago

stasker1231

Suggestion added

English

Russian 0 characters edited

6 years ago

l3afshine

Suggestion added

English

Russian 0 characters edited

6 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Russian
No related strings found in the glossary.

ui.trackBuilder.offsetCurve

6 years ago

2 months ago

6 years ago

ru_RU.json, string 2252