BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Local

Translation

Key ui.modmanager.local

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.modmanager.filesize	File size	Размер файла
ui.modmanager.id	Unique ID	Уникальный идентификатор
ui.modmanager.author	Author	Автор
ui.modmanager.openInRepo	Open in Repo	Открыть в репозитории
ui.modmanager.openModFolderInExplorer	Open Mod folder	Открыть папку модификации
ui.modmanager.local	Local	Локально
ui.modmanager.show	Show	Показать
ui.modmanager.install_on	Installed on	Дата установки
ui.modmanager.deleteAll	Delete all Repo Mods	Удалить все модификации из репозитория
ui.modmanager.deleteAllDesc	Are you sure you want to unsubscribe and delete all Repository mods?	Вы уверены, что хотите отказаться от подписки и удалить все модификации из репозитория?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods

Key	English	Russian
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsTitle	Possibly broken mods
ui.modmanager.local	Local	Локально
ui.modmanager.missing	Missing subscription	Подписка отсутствует
ui.modmanager.missing_tooltip	Mods you have subscribed to but are not present on this computer	Модификации, на которые вы подписались, но которых нет у вас на компьютере
ui.modmanager.modData	Mod data	Данные модификации
ui.modmanager.modmanager	Mod Manager	Диспетчер модификаций

Samir775

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

TIMAN_GOLD

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

denis.kadanin

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

clayman

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

alex26_rus

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

manabana

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

manabana

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

alexalex85

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

gamerboy5789

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

Samir775 Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 8 characters edited локально 3 years ago
TIMAN_GOLD Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 7 characters edited местный 3 years ago
denis.kadanin Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 9 characters edited локальный 3 years ago
clayman Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 9 characters edited Локальный 3 years ago
nekkit Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 0 characters edited 5 years ago
stasker1231 Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 0 characters edited 5 years ago
l3afshine Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 0 characters edited 5 years ago
engy Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 0 characters edited 5 years ago
monopanda Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 0 characters edited 5 years ago
alex26_rus Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Local Russian 0 characters edited 5 years ago