BeamNG.drive/game — Romanian @ BeamNG Translation Platform: Short Race Circuit

Key quickrace.hirochi_raceway.shortcircuit1.title

English

Romanian

Needs editing

Skip

	Key	English	Romanian	Actions
	quickrace.jungle_rock_island.jri_peninsula.description	This winding asphalt stage leads you around the big peninsula of the island.
	quickrace.jungle_rock_island.jri_portshakedown.title	Port Shakedown
	quickrace.jungle_rock_island.jri_portshakedown.description	This wild time trial weaves in and around the abandoned port. Get that vehicle rotating around the obstacles for the best time.
	quickrace.jungle_rock_island.jri_dirt_loop.title	Island Dirt Loop
	quickrace.jungle_rock_island.jri_dirt_loop.description	A long loop around the island, mostly composed of dirt roads.
	quickrace.hirochi_raceway.shortcircuit1.title	Short Race Circuit
	quickrace.hirochi_raceway.shortcircuit1.description	The shorter configuration of the Hirochi Raceway. More suitable for lower powered vehicles.
	quickrace.hirochi_raceway.fullcircuit1.title	Long Race Circuit
	quickrace.hirochi_raceway.fullcircuit1.description	The longer configuration of the Hirochi Raceway. More suitable for higher powered vehicles.
	quickrace.hirochi_raceway.forgotten_raceway.title	Forgotten Raceway
	quickrace.hirochi_raceway.forgotten_raceway.description	A Race through the access roads surrounding Hirochi Raceway. Previously part of the circuit layout, these roads are now lined with hazardous trees and power poles.

	Key	English	Romanian	Actions
	quickrace.hirochi_raceway.fullcircuit1.description	The longer configuration of the Hirochi Raceway. More suitable for higher powered vehicles.
	quickrace.hirochi_raceway.fullcircuit1.title	Long Race Circuit
	quickrace.hirochi_raceway.mediumcircuit1.description	The medium configuration of the Hirochi Raceway. Features a tight chicane.
	quickrace.hirochi_raceway.mediumcircuit1.title	Medium Race Circuit
	quickrace.hirochi_raceway.shortcircuit1.description	The shorter configuration of the Hirochi Raceway. More suitable for lower powered vehicles.
	quickrace.hirochi_raceway.shortcircuit1.title	Short Race Circuit
	quickrace.industrial.track_container_chaos.description	A very difficult and technical course with a lot of verticality.
	quickrace.industrial.track_container_chaos.title	Containerland Chaos
	quickrace.industrial.track_container_perimeter.description	A challenging lap around the outside of the container area requiring precise driving.
	quickrace.industrial.track_container_perimeter.title	Containerland Perimeter

Loading…

iobby

Suggestion added

English

Romanian 0 characters edited Current translation

7 years ago

iobby

Suggestion added

English

Romanian 0 characters edited Current translation

7 years ago

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

quickrace.hirochi_raceway.shortcircuit1.title

7 years ago

2 months ago

7 years ago

ro.json, string 4304