BeamNG.drive

game

Portuguese (Brazil)

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.physics.noCollisions

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	ui.options.motionSim.roll	Roll
	ui.options.motionSim.pitch	Pitch
	ui.options.motionSim.yaw	Yaw
	ui.options.protocols_others_enabled	Other protocols
	ui.options.physics	Physics	Física
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	Física de colisão simplificada
	ui.options.traffic	Traffic	Tráfego
	ui.options.traffic.amount	Amount of traffic vehicles	Quantidade máxima de veículos
	ui.options.traffic.amount.tooltip	Sets the maximum amount of vehicles allowed on the map (higher amounts need more CPU power).	Define a quantidade máxima de veículos no mapa (quantidades elevadas exigem mais potência do processador)
	ui.options.traffic.extraAmount	Amount of pooled vehicles
	ui.options.traffic.extraAmount.tooltip	Sets the maximum amount of inactive vehicles to spawn and swap in and out of the traffic system.

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	ui.options.other.outGaugeMessage2	Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	Por favor, recarregue seu veículo se mudar qualquer opção de OutGauge.
	ui.options.other.replay	Replay	Replay
	ui.options.other.replayLevelCompressionEnabled	Enable lossy compression (smaller file size, increased fps)
	ui.options.other.useAlt	Use alternative interpolation method	^ usar alt
	ui.options.physics	Physics	Física
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	Física de colisão simplificada
	ui.options.pleaseChooseTheOptionsAbove	Please Choose the Options Above
	ui.options.protocols	Protocols
	ui.options.protocols.address	Address
	ui.options.protocols.maxUpdateRate	Max update rate

Loading…

EduBR Translation added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Simplified collision physics Portuguese (Brazil) 25 characters edited ~~Desativar Colisões entre Veículo~~Físicas de colisão simplificadas 5 years ago
andre_lac Suggestion accepted BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Simplified collision physics Portuguese (Brazil) 33 characters edited Desativar Colisões entre Veículos 8 years ago
marcus_gt500 Translation added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Simplified collision physics Portuguese (Brazil) 31 characters edited Desabilitar Colisão de Veículos 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Simplified collision physics Portuguese (Brazil) 0 characters edited 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.physics.noCollisions

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

pt_BR.json, string 1380