{{speed}} times faster than realtime
{{speed}} vezes mais rápido que o tempo normal
yesterday
Load
Carregando
8 days ago
FATAL ERROR:
ERRO FATAL!
8 days ago
otvv

Suggestion added

BeamNG.drive / gamePortuguese (Brazil)

If disabled, the engine thermal simulation starts at the environmental temperature.
Se desativado, a simulaçao térmica do motor vai começar na temperatura ambiente.
2 months ago
otvv

Suggestion added

BeamNG.drive / gamePortuguese (Brazil)

Start vehicle engines preheated
Ligar carros já aquecidos
2 months ago
Start
Início
2 months ago
Load
Carregando.
2 months ago
Resume
Retomar.
2 months ago
FATAL ERROR:
ERRO FATAL.:
2 months ago
Currently using: '{{shifterModeName | translate }}' gearbox behavior (use [action=toggleShifterMode] to change)
No momento usando modo de transmissão: '{{shifterModeName | translate }}' (use [action=toggleShifterMode] para mudar)
4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,568 13,527 82,453
Translated 62% 1,598 7,024 42,929
Needs editing 8% 219 1,884 11,163
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 20, 2019, 12:57 a.m.
Last author André Luiz Andreatta Carvalho

Activity in last 30 days

Activity in last year