BeamNG.drive/game — Polish @ BeamNG Translation Platform: Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This …

Translation

Key ui.modmanager.deleteTooltip

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.
ui.modmanager.updateAll	Update all Mods	Zaktualizuj wszystkie mody
ui.modmanager.actions	Actions
ui.modmanager.deleteTooltip	Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible!
ui.modmanager.removeAndUnsub	Remove and Unsubscribe from mod	Usuń i zrezygnuj z subskrypcji moda
ui.modmanager.downloading	Downloading	Pobieranie
ui.modmanager.downloaded	Downloaded	Pobrano
ui.modmanager.installed	Installed	Zainstalowano
ui.modmanager.unordered	Unordered	Nieuporządkowany

Key	English	Polish
ui.modmanager.deactivateAll	Deactivate all mods	Wyłącz wszystkie mody
ui.modmanager.deactivateTip	Deactivate this mod	Dezaktywuj ten mod
ui.modmanager.deleteAll	Delete all Repo Mods	Usuń wszystkie modyfikacje z repozytorium
ui.modmanager.deleteAllDesc	Are you sure you want to unsubscribe and delete all Repository mods?	Czy na pewno chcesz zrezygnować z subskrypcji i usunąć wszystkie modyfikacje z repozytorium?
ui.modmanager.deleteMod	Delete mod	Usuń moda
ui.modmanager.deleteTooltip	Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible!
ui.modmanager.downloaded	Downloaded	Pobrano
ui.modmanager.downloading	Downloading	Pobieranie
ui.modmanager.filename	File name	Nazwa pliku
ui.modmanager.filesize	File size	Rozmiar pliku

KojotPL

Suggestion added

Suggested change:

6 days ago

nevada

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

KingRipper79

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

rewzu

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

PatrykPatryk5

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

KojotPL Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible! Polish 111 characters edited Kliknij dwukrotnie aby usunąć wszystkie zainstalowane i subskrybowane modyfikacje. Tej akcji nie da się cofnąć! 6 days ago
nevada Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible! Polish 97 characters edited Kliknij dwa razy aby usunąć wszystkie subskrybowane modyfikacje. Tej operacji nie można odwrócić! 2 years ago
KingRipper79 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible! Polish 98 characters edited Nacisńij dwa razy aby usunąć wszystkie zasubskrybowane modyfikacje. Ta operacja jest nieodwracalna 2 years ago
rewzu Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible! Polish 115 characters edited Kliknij dwukrotnie, aby usunąć wszystkie zainstalowane i subskrybowane modyfikacje! Tej operacji nie da się cofnąć! 3 years ago
PatrykPatryk5 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible! Polish 116 characters edited Kliknij dwukrotnie, aby usunąć wszystkie aktualnie zainstalowane i subskrybowane mody! Ta akcja jest nieodwracalna! 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 5 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.modmanager.deleteTooltip

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

pl.json, string 598