BeamNG.drive

game

Polish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.performance.warnings.app32

English

Polish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Polish	Actions
	ui.performance.warnings.amdradeon	At least an AMD Radeon R8 is required	Przynajmniej AMD Radeon R8 jest wymagany
	ui.performance.warnings.gpulowmem	Your GPU has less than 512 of video memory	Twoja karta graficzna (GPU) posiada mniej niż 512MB pamięci RAM
	ui.performance.warnings.gpurecmem	At least 2048MB memory is recommended	Zalecane jest posiadanie przynajmniej 2048MB pamięci
	ui.performance.warnings.os32bits	You have a 64 Bit CPU but only a 32 Bit Operating system	Posiadasz 64 bitowy procesor, jednakże zainstalowano 32 bitowy system operacyjny
	ui.performance.warnings.oswin8	Windows 8 recommended: running in x86 compatibility mode right now	Zalecany Windows 8: aktualnie uruchomiono w trybie kompatybilności x86
	ui.performance.warnings.app32	64 bit version of the application recommended: running in x86 compatibility mode right now	Zalecana jest 64 bitowa wersja gry: aktualnie uruchomiono w trybie kompatybilności x86
	ui.performance.warnings.powerdisconnected	Power not connected	Zasilacz odłączony
	ui.performance.warnings.batterylow	Battery level low	Niski poziom baterii
	ui.performance.warnings.batterycritical	Battery level critical	Krytyczny poziom baterii
	ui.performance.warnings.win8rec	Windows 8 is recommended	Zalecany jest Windows 8
	ui.performance.mods.title	Number of Mods	Liczba modyfikacji

	Key	English	Polish	Actions
	ui.performance.score	Score	Wynik
	ui.performance.tempHide	Hide UI for 10 sec	Ukryj interfejs na 10 sekund
	ui.performance.userpath	User Folder	Folder użytkownika
	ui.performance.warnings.amdhd	At least a AMD Radeon HD XXX is recommended	Zalecany jest co najmniej AMD Radeon HD XXX
	ui.performance.warnings.amdradeon	At least an AMD Radeon R8 is required	Przynajmniej AMD Radeon R8 jest wymagany
	ui.performance.warnings.app32	64 bit version of the application recommended: running in x86 compatibility mode right now	Zalecana jest 64 bitowa wersja gry: aktualnie uruchomiono w trybie kompatybilności x86
	ui.performance.warnings.batterycritical	Battery level critical	Krytyczny poziom baterii
	ui.performance.warnings.batterylow	Battery level low	Niski poziom baterii
	ui.performance.warnings.cpu64bits	64Bit CPU recommended	Zalecamy użycie 64 bitowego procesora
	ui.performance.warnings.cpulowclock	Your clock speed is below 2GHz	Taktowanie twojego procesora jest poniżej 2GHz

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English 64 bit version of the application recommended: running in x86 compatibility mode right now Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Zalecana jest 64 bitowa wersja gry: aktualnie uruchomiono w trybie kompatybilności x86 a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English 64 bit version of the application recommended: running in x86 compatibility mode right now Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Zalecana jest 64 bitowa wersja gry: aktualnie uruchomiono w trybie kompatybilności x86 a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Polish	English 10 characters edited 64 bit version of the ~~game~~application recommended: running in x86 compatibility mode right now a year ago
PrzemekWolw Translation added BeamNG.drive game Polish	English 64 bit version of the application recommended: running in x86 compatibility mode right now Polish 86 characters edited Current translation Zalecana jest 64 bitowa wersja gry: aktualnie uruchomiono w trybie kompatybilności x86 5 years ago
Maciej3210 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English 64 bit version of the application recommended: running in x86 compatibility mode right now Polish 0 characters edited 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.performance.warnings.app32

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

pl.json, string 1864