BeamNG.drive

game

Polish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.radialmenu2.Manage.Home.desc

English

Polish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Polish	Actions
	ui.radialmenu2.Manage.Switch	Switch	Przełącz
	ui.radialmenu2.Manage.Switch.desc	Switch to another spawned vehicle.	Przełącza do innego pojazdu na mapie.
	ui.radialmenu2.Manage.Select	Select	Wybierz
	ui.radialmenu2.Manage.Select.desc	Select a new vehicle.	Wybiera nowy pojazd.
	ui.radialmenu2.Manage.Home	Home	Dom
	ui.radialmenu2.Manage.Home.desc	Go to the original spawn point.	Teleportuje do punktu spawnu.
	ui.radialmenu2.Manage.Set_home	Set home	Ustaw dom
	ui.radialmenu2.Manage.Set_home.desc	Set a new spawn point.	Ustawia nowy punkt spawnu.
	ui.radialmenu2.Save	Save	Zapisz
	ui.radialmenu2.Save.desc	Save vehicle in its current form.	Zapisz pojazd w jego aktualnej formie.
	ui.radialmenu2.Load	Load	Wczytaj

	Key	English	Polish	Actions
	ui.radialmenu2.Manage	Manage	Zarządzaj
	ui.radialmenu2.Manage.Clone	Clone	Klonuj
	ui.radialmenu2.Manage.Clone.desc	Clone current vehicle.	Klonuje aktualny pojazd.
	ui.radialmenu2.Manage.desc	Controls for managing vehicles/spawns.	Zarządza pojazdami.
	ui.radialmenu2.Manage.Home	Home	Dom
	ui.radialmenu2.Manage.Home.desc	Go to the original spawn point.	Teleportuje do punktu spawnu.
	ui.radialmenu2.Manage.Remove	Remove	Usuń
	ui.radialmenu2.Manage.Remove.desc	Remove current vehicle.	Usuwa aktualny pojazd.
	ui.radialmenu2.Manage.Select	Select	Wybierz
	ui.radialmenu2.Manage.Select.desc	Select a new vehicle.	Wybiera nowy pojazd.

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English Go to the original spawn point. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Teleportuje do punktu spawnu. 2 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English Go to the original spawn point. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Teleportuje do punktu spawnu. 7 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Polish	English 1 character edited Go to the original spawn point. 7 months ago
PrzemekWolw Translation added BeamNG.drive game Polish	English Go to the original spawn point. Polish 29 characters edited Current translation Teleportuje do punktu spawnu. 5 years ago
liseqq Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Go to the original spawn point. Polish 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.radialmenu2.Manage.Home.desc

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

pl.json, string 2083