BeamNG.drive/game — Polish @ BeamNG Translation Platform: Automation Test Track

Key levels.automation_test_track.info.title

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
levels.dry_rock_island.info.description	To be deprecated and replaced with the updated version, Jungle Rock Island, when complete A long abandoned industrial island.	*Przestarzała i do podmiany z poprawioną wersją, gdy zostanie ukończona" Duża opuszczona przemysłowa wyspa.
levels.dry_rock_island.info.biome	subtropical, forest, island	subtropikalny, leśny, wyspa
levels.dry_rock_island.info.roads	40% asphalt, 30% dirt road, 30% trails and industrial roads	40% asfalt, 30% szuter, 30% ścieżek i przemysłowych dróg
levels.dry_rock_island.info.suitablefor	rally, delivery	rajdów, transportu
levels.dry_rock_island.info.features	industrial site, port, dirt cliff roads	obszar przemysłowy, port, szutrowe drogi klifowe
levels.automation_test_track.info.title	Automation Test Track	Tor testowy Automation
levels.automation_test_track.info.description	A testing facility for Automation vehicles	Ośrodek testowy dla pojazdów Automation
levels.automation_test_track.info.biome	Tussock grassland	Tussock niski
levels.automation_test_track.info.roads	80% asphalt, 20% dirt road	80% asfalt, 20% szuter
levels.automation_test_track.info.features	Test track, hillclimb, rally stage, handling circuit	tor testowy, górskie drogi, odcinek rajdu, tor testowania prowadzenia się pojazdów
levels.automation_test_track.info.suitablefor	Prototype testing, rally driving	testowania prototypów, rajdów

Key	English	Polish
levels.automation_test_track.info.biome	Tussock grassland	Tussock niski
levels.automation_test_track.info.description	A testing facility for Automation vehicles	Ośrodek testowy dla pojazdów Automation
levels.automation_test_track.info.features	Test track, hillclimb, rally stage, handling circuit	tor testowy, górskie drogi, odcinek rajdu, tor testowania prowadzenia się pojazdów
levels.automation_test_track.info.roads	80% asphalt, 20% dirt road	80% asfalt, 20% szuter
levels.automation_test_track.info.suitablefor	Prototype testing, rally driving	testowania prototypów, rajdów
levels.automation_test_track.info.title	Automation Test Track	Tor testowy Automation
levels.automation_test_track.spawnpoints.handling	Handling Circuit
levels.automation_test_track.spawnpoints.handling.description	Test your vehicle out on the Handling Circuit
levels.automation_test_track.spawnpoints.highway	Highway
levels.automation_test_track.spawnpoints.highway.description	A long and straight stretch of high-speed possibilities

Loading…

PrzemekWolw

Suggestion accepted

English

Polish 22 characters edited Current translation

5 years ago

deks

Suggestion added

English

Polish 0 characters edited

5 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

levels.automation_test_track.info.title

5 years ago

9 months ago

5 years ago

pl.json, string 5532