BeamNG.drive/game — Polish @ BeamNG Translation Platform: Mods Manager

Source change

Key ui.repository.mods

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
ui.levelselect.play	Play	Graj
ui.levelselect.chooseSpawnpoint	Choose spawn point
ui.levelselect.spawn	Spawn	Odrodzenie
ui.repository.subscribe	Subscribe	Subskrybuj
ui.repository.subscribed	Subscribed: You get automatic updates	Zasubskrybowano: Aktualizacje będą pobierać się automatycznie
ui.repository.mods	Mods Manager	Mody
ui.repository.no_mods_found	No results found	Nie znaleziono wyników
ui.repository.unsubscribe	Unsubscribe	Odsubskrybuj
ui.repository.version_id	Version	Wersja
ui.repository.info	Info	Informacje
ui.repository.download_count	Downloads	Pobrane

Key	English	Polish
ui.repository.loadingTimedOut	This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our	Trwa to dłużej niż zwykle. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z nami
ui.repository.modDownloaded	Mod downloaded	Modyfikacja pobrana
ui.repository.modDownloading	Mod downloading	Pobieranie moda
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	Menedżer modów jeszcze nie jest gotowy. Wszystkie akcje są w kolejce, nim będą mogły zostać wykonane. Jeśli zajmuje to zbyt długo skontaktuj się z pomocą techniczną.
ui.repository.modQueued	Queued	W kolejce
ui.repository.mods	Mods Manager	Mody
ui.repository.modUnpacked	Unpacked mod	Mod odpakowany
ui.repository.no_mods_found	No results found	Nie znaleziono wyników
ui.repository.notOnline	Connection to the server could not be established. If this problem persists please take a look	Nie można ustanowić połączenia z serwerem. Jeśli ten problem będzie się powtarzał, proszę spojrzeć
ui.repository.notOnline_here	here	tutaj

KojotPL

Suggestion added

Suggested change:

7 months ago

Nigel2B

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Sithhy

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

PatrykPatryk5

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

KojotPL Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 11 characters edited Menadżer Modyów 7 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Mody a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 16 characters edited M~~ody~~enedżer Modyfikacji a year ago
Sithhy Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 20 characters edited Menedżer modyfikacji 3 years ago
PatrykPatryk5 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 14 characters edited Menedżer modów 3 years ago
None Source string changed BeamNG.drive game Polish	English 8 characters edited Mods Manager 3 years ago
drivver Suggestion accepted BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 4 characters edited Current translation Mody 7 years ago
filip9449 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Mods Manager Polish 0 characters edited 7 years ago